Bava kama 92b בבא קמא

„A bude volat: Nečistý, nečistý!“ (Lv 13,45) [neboť chudoba ho stíhá ještě i v jeho neštěstí].

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou řekli rabíni: Vstávej časně a jez – v létě kvůli horku a v zimě kvůli chladu; a lidé říkají: Šedesát běžců běželo, a nedohonili muže, který se ráno najedl? [Odpověděl mu:] Neboť je psáno: „Nebudou hladovět ani žíznit a nezasáhne je úpal ani slunce“ (Iz 49,10).

Řekl mu: Ty říkáš odtamtud, a já říkám odtud: „Budete sloužit Hospodinu, svému Bohu“ – to je čtení Šema a Amida; „a požehná tvůj chléb i tvou vodu“ – to je chléb se solí a džbán vody; od té chvíle dále: „a odstraním nemoc [machala] z tvého středu“ (Ex 23,25).

A bylo učeno: Machala – to je žluč. A proč se nazývá machala? Protože je v ní osmdesát tři nemocí – machala má [tuto] číselnou hodnotu v gematrii – a všechny je ruší chléb se solí ráno a džbán vody.

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou řekli rabíni: Nazval-li tě tvůj přítel oslem, vlož si na sebe sedlo? Odpověděl mu: Neboť je psáno: „I řekl: Hagar, služko Sáraina, odkud jsi přišla a kam jdeš? A odpověděla: Utíkám před Saraj, svou paní“ (Gn 16,8).

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Hanebnou věc, která na tobě je, řekni napřed [sám]? Odpověděl mu: Neboť je psáno: „I řekl: Jsem služebník Abrahamův“ (Gn 24,34).

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Housátko jde s hlavou skloněnou, ale jeho oči těkají [kolem]? Odpověděl mu: Neboť je psáno: „Až Hospodin učiní dobře mému pánu, vzpomeneš na svou služebnici“ (1S 25,31).

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Šedesát druhů bolestí potká zub toho, kdo slyší hlas svého přítele [jíst], a sám nejí? Odpověděl mu: Neboť je psáno: „Ale mne, tvého služebníka, ani kněze Cádoka, ani Benajáše, syna Jehojadova, ani tvého služebníka Šalomouna nepozval“ (1Kr 1,26).

Řekl mu: Ty říkáš odtamtud, a já říkám odtud: „I uvedl ji Izák do stanu své matky Sáry, vzal si Rebeku a stala se mu ženou, a miloval ji; tak se Izák utěšil po [smrti] své matky“ (Gn 24,67), a hned potom je psáno: „A Abraham si opět vzal ženu, jménem Ketura“ (Gn 25,1).

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Víno [patří] jeho majiteli, ale díky číšníkovi? Odpověděl mu: Neboť je psáno: „Vložíš na něho svou ruku… aby ho poslouchala celá obec synů Izraele“ (Nu 27,18.20), a je psáno: „A Jozue, syn Nunův, byl naplněn duchem moudrosti, neboť Mojžíš na něho vložil své ruce, a synové Izraele ho poslouchali…“ (Dt 34,9).

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Pes ve svém hladu polyká [i] trus? [Odpověděl mu:] Neboť je psáno: „Sytá duše pohrdne plástem medu, ale hladové duši je každá hořkost sladká“ (Př 27,7).

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Špatná palma se toulá k hájku neplodných stromů? Odpověděl mu: Tato věc je psána v Tóře, opakována v Prorocích a potřetí [uvedena] ve Spisech, a učili jsme se ji v mišně a učili jsme se ji v baraitě.

Psána v Tóře, neboť je psáno: „A Ezau šel k Jišmaelovi“ (Gn 28,9). Opakována v Prorocích, neboť je psáno: „I shromáždili se k Jiftachovi lehkomyslní muži a chodili s ním“ (Sd 11,3). Potřetí ve Spisech, neboť je psáno: „Každý pták přebývá u svého druhu a lidé u sobě podobných“ (Sír 13,14). Učili jsme se v mišně: Vše, co je spojeno s nečistým, je nečisté; vše, co je spojeno s čistým, je čisté. A učili jsme se v baraitě: Rabi Eliezer říká: Ne nadarmo šel špaček ke krkavci, nýbrž proto, že je jeho druhu.

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Volal jsi na svého přítele a neodpověděl ti – shoď [na něj] velkou zeď? Odpověděl mu: „Protože jsem tě čistil, a nebyla jsi čistá, nebudeš již očištěna od své nečistoty“ (Ez 24,13).

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Do studny, z níž jsi pil, neházej hroudu? Odpověděl mu: Neboť je psáno: „Nebudeš si ošklivit Edomce, neboť je tvým bratrem; nebudeš si ošklivit Egypťana, neboť jsi byl cizincem v jeho zemi“ (Dt 23,8).

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Zvedneš-li [se mnou] náklad, zvednu; a ne-li, nezvednu? Odpověděl mu: Neboť je psáno: „I řekl jí Barak: Půjdeš-li se mnou, půjdu; ale nepůjdeš-li se mnou, nepůjdu“ (Sd 4,8).

Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Když jsme byli mladí, [byli jsme považováni] za muže; nyní, když jsme staří, za děti? Odpověděl mu: Zprvu je psáno: „A Hospodin šel před nimi ve dne v sloupu oblaku, aby je vedl cestou, a v noci v sloupu ohně, aby jim svítil“ (Ex 13,21), a nakonec je psáno: