Bava mecia 56a בבא מציעא

protože řekli, že se vyměňuje stříbro za měď v tísni – ne aby to tak ponechal, ale aby je znovu vyměnil za stříbro. Každopádně se učí, že se vyměňuje v tísni: v tísni ano, bez tísně ne!

Rav Josef řekl: Ačkoli je rabi Meir shovívavý ohledně jeho vykoupení, je přísný ohledně jeho jedení. Neboť se učí: Prodávat demaj dovolili jedině velkoobchodníkovi; ale hospodář musí v každém případě odvést desátek; to jsou slova rabiho Meira.

A mudrci říkají: Jak velkoobchodník, tak hospodář smí prodat, poslat svému bližnímu a dát mu darem, a nemusí se obávat.

Ravina namítl: Kdo kupuje od pekaře, odvede desátek z teplého [chleba] za studený a ze studeného za teplý, a to i z mnoha [různých] forem; to jsou slova rabiho Meira.

Ze studeného za teplý je v pořádku – podle rabiho Ilaje. Neboť rabi Ilaj řekl: Odkud víme, že kdo odvádí terumu z horšího za lepší, jeho teruma je terumou? Neboť je řečeno: „A nevezmete na sebe kvůli tomu hřích, když z toho pozvednete to nejlepší“ (Nu 18,32) – není-li to svaté, proč by se nesl hřích? Odtud [víme], že kdo odvádí terumu z horšího za lepší, jeho teruma je terumou.

Ale „i z mnoha forem“ – ať se obává, že by mohl odvést z [chleba], který podléhá povinnosti, za [chléb] osvobozený, a z osvobozeného za povinný!

Abaje řekl: Rabimu Elazarovi to oprávněně činilo potíž a Šmuel mu neodpověděl dobře. Neboť rabimu Elazarovi činila potíž smrt z rukou Nebes [za požití teruma], a Šmuel mu odpověděl [případem] trestu smrti uloženého soudem; možná je trest smrti uložený soudem jiný, protože je přísnější.

A Rav Šešet mu nenamítl dobře, neboť oni mluví o [trestu] smrti, a Rav Šešet namítá [případem] zákazu, jak je psáno: „Nebudeš smět jíst ve svých branách“ (Dt 12,17). A vzhledem k tomu, co namítl Rav Šešet, Rav Josef mu odpověděl dobře.

Ale Ravina, místo aby namítal [případem] pekaře, měl ho podpořit [případem] prodavače chleba! Neboť jsme se učili: Kdo kupuje od prodavače chleba, odvede desátek z každé jednotlivé formy; to jsou slova rabiho Meira.

Ale co [jiného] musíš říci? Prodavač chleba kupuje od dvou či tří lidí, pekař kupuje [obilí] od jednoho člověka.

Rava řekl: Šmuel mu odpověděl dobře – jde o [obecný] pojem smrti.

MIŠNA: Toto jsou věci, u nichž neexistuje šizení: otroci, listiny, pozemky a posvěcené věci. Nemají dvojnásobnou náhradu ani čtyřnásobnou a pětinásobnou náhradu. Bezplatný strážce [kvůli nim] nepřísahá a placený strážce [za ně] neplatí. Rabi Šimon říká: