Chulin 43b חולין

Pro pochybnost o zadrápnutí.

Jednou přinesli před Rabu [zvíře s] pochybností o zadrápnutí. Raba prohlížel jícen zvenku. Abaje mu řekl: Vždyť sám mistr řekl, že jícen lze prohlížet jen zevnitř! Raba ho obrátil a prohlédl, a byly na něm nalezeny dvě kapky krve, a prohlásil [zvíře] za trefu. A Raba [tím] chtěl jen Abajeho zbystřit.

Ula řekl: Uvízl-li [zvířeti] trn v jícnu, nemusíme se obávat, že [jícen] propíchl.

(Mnemotechnická pomůcka: zadrápnutí, kusy, nůž, nečistý.)

A podle Uly – čím se to liší od pochybnosti o zadrápnutí? – Ula zastává, že pochybnosti o zadrápnutí se obávat nemusíme.

A čím se to liší od [případu] dvou kusů, z nichž jeden je ze zakázaného loje a druhý z dovoleného tuku? – Tam byl zákaz [předem] zjištěn.

A čím se to liší od [případu] toho, kdo poráží nožem a [nůž] je nalezen poškozený? – Tam vznikla vada na noži.

A čím se to liší od pochybnosti o nečistotě v soukromém prostoru, kde se pochybnost považuje za nečistou? – A podle tebe ať se to přirovná k pochybnosti o nečistotě ve veřejném prostoru, kde se pochybnost považuje za čistou! Spíše tam je to halacha přijatá na základě [případu] sota.

Jeden z rabanan seděl před Ravem Kahanou a říkal: Bylo to řečeno o [trnu], který byl nalezen [v jícnu až po porážce], ale uvízl-li [tam prokazatelně], obáváme se. Rav Kahana jim řekl: Neposlouchejte ho. Bylo to řečeno o [trnu], který uvízl; o nalezeném to Ula říkat nemusel, neboť všechna zvířata venku jedí trny.

Bylo řečeno: Ústí jícnu – Rav řekl: [Je trefa při proděravění] o jakékoli velikosti; Šmuel řekl: [až] ve větší části. Rav řekl „o jakékoli velikosti“: je to místo porážky; Šmuel řekl „ve větší části“: není to místo porážky.

Co je ústí jícnu? Mari bar Mar Ukva řekl jménem Šmuela: Cokoli, co se po přeříznutí roztáhne, je ústí jícnu; co se po přeříznutí udrží na svém místě, to je jícen sám. Rav Papi jim řekl: Mistr to neřekl takto – a kdo to je? Rav Bivi bar Abaje – nýbrž: Cokoli, co se po přeříznutí udrží na svém místě, je ústí jícnu. Co je tedy jícen sám? Cokoli, co se po přeříznutí stáhne. Jona řekl: Zera [ho označil jako] polykací část. A kolik [měří]? Rav Avja řekl: Méně než ječné zrno a více než pšeničné zrno.

Jeden býk patřil synům Rava Ukvy; porážka u něj začala v ústí jícnu a skončila v jícnu. Rava řekl: Uplatním na něj přísnosti Rava i přísnosti Šmuela a prohlásím ho za trefu.

Přísnosti Rava: Rav řekl „o jakékoli velikosti“ – ale vždyť Rav řekl, že je to místo porážky! [Spíše] podle Šmuela, který řekl, že to není místo porážky. – Pokud Šmuel, ten přece řekl „ve větší části“! [Spíše] podle Rava, který řekl „o jakékoli velikosti“.

Věc se roznesla a dostala se před rabi Abu. Řekl jim: Býk je dovolený jak podle Rava, tak podle Šmuela. Jděte a řekněte synovi Rava Josefa bar Chamy, ať zaplatí cenu býka jeho majiteli.

Mar, syn Raviny, řekl: Vznesu námitku proti nepřátelům Ravy: Halacha je vždy podle slov Bejt Hilel; kdo však chce jednat podle slov Bejt Šamaj, smí, [a kdo chce jednat] podle slov Bejt Hilel, smí. [Kdo jedná] podle úlev Bejt Šamaj i podle úlev Bejt Hilel, je ničema;