A Rava řekl: Dva puchýře, které přiléhají k sobě, nelze prověřit. [Je-li to] jeden, který se jeví jako dva, přineseme trn a protrhneme ho; vylévají-li se do sebe, je to jeden, a [plíce] je platná; ne-li, jsou to dva, a je trefa.
ואמר רבא הני תרתי בועי דסמיכי להדדי לית להו בדיקותא חדא ומתחזיא כתרתי מייתינן סילוא ובזעינן לה אי שפכן להדדי חדא היא וכשרה ואי לא תרתי נינהו וטרפה
A Rava řekl: Plíce má pět laloků. [Je-li obrácena] přední stranou k člověku, tři jsou vpravo a dva vlevo. Chybí-li [lalok], přebývá-li nebo jsou-li zaměněny, je trefa.
ואמר רבא ה' אוני אית לה לריאה אפה כלפי גברא תלתא מימינא ותרתי משמאלא חסיר או יתיר או חליף טרפה
Jednou přinesli před Meremara [plíci s] přebývajícím [lalokem]. Rav Acha seděl u dveří. Řekl [majiteli]: Co ti řekl? Řekl mu: Prohlásil ji za platnou. Řekl mu: Vrať se a vnes ji před něj znovu. [Meremar] mu řekl: Jdi a řekni tomu, kdo sedí u dveří: Halacha není podle Ravy ohledně přebývajícího [laloku].
Jednou přinesli před Rava Ašiho[lalok] mezi [laloky]. Rav Aši se chystal prohlásit [zvíře] za trefu. Rav Huna Mar bar Avja mu řekl: Všechna zvířata venku jej takto mají, a řezníci ho nazývají „růžové oko“. A to platí zevnitř;
ההוא ביני ביני דאתא לקמיה דרב אשי סבר רב אשי למיטרפה א"ל רב הונא מר בר אויא כל הני חיוי ברייתא הכי אית להו וקרו לה טבחי עינוניתא דוורדא והני מילי מגואי
Originál: Chullin 47a na Sefarii, verze „Wikisource Talmud Bavli“ (hebrejské Wikisource), licence CC BY-SA. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.