Ketubot 69b כתובות

jak proběhl samotný případ? Řekl mu: Tak a tak se to stalo. [Mar Ukva] mu řekl: Muž, který neví, co je marzeach, má posílat Rav Hunovi „Huno, náš druhu“? Co je marzeach? Smutek, jak je psáno: „Tak praví Hospodin: Nevcházej do domu smutku (marzeach)“ (Jr 16,5).

Řekl rabi Abahu: Odkud víme, že truchlící sedí v čele? Jak je řečeno: „Vybíral jsem pro ně cestu, sedával jsem v čele a přebýval jako král uprostřed vojska, jako ten, kdo utěšuje truchlící“ (Jb 29,25). – „Utěšuje“ přece znamená, že utěšuje jiné! Řekl Rav Nachman bar Jicchak: Psáno je „bývá utěšován“.

Mar Zutra řekl: Odtud: „A skončí hodokvas (mirzach) povalečů“ (Am 6,7) – ten, kdo je zahořklý a sklíčený (mar ve-zach), se stává knížetem povalečů.

Řekl Rava: Halacha je: z nemovitostí, a ne z movitostí – ať jde o výživu, o ketubu, nebo o výbavu.

MIŠNA: Kdo svěří u prostředníka peníze pro svou dceru, a ona říká: Můj manžel je pro mě důvěryhodný – ať prostředník naloží s tím, co mu bylo svěřeno, [jak mu bylo uloženo]. To jsou slova rabiho Meira. Rabi Josi říká: Kdyby to bylo jen pole a ona by ho chtěla prodat, je prodáno už nyní. Kdy to platí? U dospělé; ale u nezletilé nemá jednání nezletilé žádnou platnost.

GEMARA: Rabíni učili: Kdo svěří u prostředníka peníze pro svého zetě, aby se za ně koupilo pole pro jeho dceru, a ona říká: Ať se dají mému manželovi – je-li to po sňatku, má na to právo; je-li to po zasnoubení, ať prostředník naloží s tím, co mu bylo svěřeno. To jsou slova rabiho Meira. Rabi Josi říká: Dospělá, ať po sňatku, nebo po zasnoubení, má na to právo; nezletilá, ať po sňatku, nebo po zasnoubení – ať prostředník naloží s tím, co mu bylo svěřeno.

Jaký je mezi nimi rozdíl? Řekneš-li, že rozdíl je u nezletilé po sňatku – rabi Meir zastává, že má právo, a rabi Josi přichází říci, že i po sňatku platí: dospělá ano, nezletilá ne –

řekni závěr: „ale u nezletilé nemá jednání nezletilé žádnou platnost.“ Kdo to učí? Řekneš-li, že rabi Josi – to už jsi vyvodil ze začátku, neboť rabi Josi řekl: Kdyby to bylo jen pole a ona by ho chtěla prodat, je prodáno už nyní – dospělá, která je způsobilá k prodeji, ano; nezletilá, která k prodeji způsobilá není, ne.

Spíše je to rabi Meir, ale [text] je neúplný a takto učí: Ať prostředník naloží s tím, co mu bylo svěřeno. Kdy to platí? Po zasnoubení; ale po sňatku má právo. Kdy to platí? U dospělé; ale u nezletilé nemá jednání nezletilé žádnou platnost. Rozdíl mezi nimi je tedy u dospělé po zasnoubení.

Bylo řečeno: Rav Jehuda řekl, řekl Šmuel: Halacha je podle rabiho Josiho. Rava řekl, řekl Rav Nachman: Halacha je podle rabiho Meira.

Ilfa se zavěsil na lodní stěžeň a řekl: Přijde-li někdo a přednese mi výrok z [baraity] domu rabiho Chiji a rabiho Hošaji a já mu ho nerozřeším z mišny, spadnu ze stěžně a utopím se.

Přišel jistý stařec a přednesl mu: Kdo řekne: Dejte mým synům šekel týdně, a náleží jim dávat selu, dá se jim sela. A řekl-li: Nedávejte jim víc než šekel, dá se jim jen šekel. A řekl-li: Zemřou-li, ať místo nich dědí jiní – ať řekl „dejte“, nebo „nedávejte“, dá se jim jen šekel.

Řekl mu: Čí je to?