Pesachim 70b פסחים

ve velkém množství — jak by to věděli [předem]?

Spíše, kdy přichází v nečistotě — ale nakonec, jak by to věděli?

Že zemřel nasi [kníže]. Kdy zemřel nasi? Řekneš-li, že zemřel třináctého — k čemu je třeba ponořit nůž? A řekneš-li, že zemřel čtrnáctého — čím se liší nůž, který ponoří, a čím se liší sekáček, který neponoří?

Není třeba [vykládat jinak než], že nasi umíral třináctého: nůž, u něhož je jedna pochybnost, ponoří; sekáček, u něhož jsou dvě pochybnosti, neponoří.

Bylo učeno: Jehuda ben Durtaj se oddělil, on a Durtaj, jeho syn, odešel a usadil se na jihu. Říkal: Jestliže přijde Elijáš a řekne Izraeli: Proč jste neobětovali chagigu o Šabatu? — co mu řeknou? Divím se dvěma velikánům pokolení, Šemajovi a Avtaljonovi, kteří jsou velcí mudrci a velcí vykladači, že neřekli Izraeli, že chagiga vytlačuje Šabat.

Rav řekl: Jaký je důvod ben Durtaje? Je psáno: „A obětuješ pesach Hospodinu, svému Bohu, z bravu i ze skotu“ (Dt 16,2). Vždyť pesach je jen z ovcí a z koz! Spíše: ‚brav‘ — to je pesach; ‚skot‘ — to je chagiga; a Milosrdný řekl: ‚A obětuješ pesach‘.

Rav Aši řekl: A máme snad my vstát a oddělit se kvůli důvodu odštěpenců? Spíše tento verš přichází pro [výklad] Rava Nachmana, neboť Rav Nachman řekl jménem Raby bar Avuhy: Odkud [víme], že přebytek pesachu se přináší jako oběť pokojná?

Jak je řečeno: „A obětuješ pesach Hospodinu, svému Bohu, z bravu i ze skotu.“ Copak se pesach přináší ze skotu? Vždyť pesach se přináší jen z ovcí a z koz! Spíše: přebytek pesachu ať je určen pro věc, která se přináší z bravu i ze skotu.

A mudrci — proč podle nich [chagiga] nevytlačuje Šabat? Vždyť je to jistě oběť společenství!

Rabi Ila řekl jménem rabi Jehudy ben Sefry: Písmo praví: „A budete jej slavit jako svátek Hospodinu sedm dní v roce“ (Lv 23,41). Sedm? Je jich osm! Spíše odsud [víme] o chagize, že nevytlačuje Šabat.

Když přišel Ravin, řekl: Řekl jsem před svými učiteli: Někdy jich nenajdeš víc než šest, například když první sváteční den svátku připadne na Šabat. Abaje řekl: Má snad Avin Tichla říkat takovou věc? Osm nenajdeš nikdy, sedm je ve většině let.

Ula řekl jménem rabi Elazara: Oběťmi pokojnými, které porazil v předvečer svátku, nesplní [povinnost] ani radosti, ani chagigy. Radosti ne — neboť je psáno: „A obětuješ … a budeš se radovat“ (Dt 27,7): vyžadujeme porážku