MIŠNA: Kdo splatil část svého dluhu: Rabi Jehuda říká: Vymění [listinu]. A rabi Josi říká: Napíše potvrzení. Rabi Jehuda řekl: To by tento musel hlídat své potvrzení před myšmi. Rabi Josi mu řekl: Tak je to pro něj dobře, a ať není oslabeno postavení onoho.
GEMARA: „Kdo splatil část svého dluhu“ atd. Rav řekl: Udělá se mu ověření soudem. Rabi Chija učil: Neudělá se mu ověření soudem. Rabi Jirmeja řekl: Kdyby Rav slyšel baraitu, neřekl by tuto věc.
„Dva, kteří byli v jednom městě“ atd. „A nemohou vydat dlužní listinu jeden proti druhému“ atd. Jako ti, kdo říkají takto: Já, ten a ten, syn toho a toho, si půjčuji od tebe, ten a ten je ručitelem.
Rav řekl: Je třeba zmínit první datum ve druhé [listině]. A Šmuel řekl: Není třeba zmínit první datum ve druhé. Rabi Chija učil: Není třeba zmínit první datum ve druhé. Rabi Jochanan se ptal: Je třeba zmínit první datum ve druhé? K tomu řekl rabi Josi: Tak je to pro něj dobře, a ať není oslabeno postavení tohoto.
Originál: Jerusalem Talmud Bava Batra 10:6 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.