MIŠNA: Dělník smí jíst okurku, i kdyby stála denár, a datli, i kdyby stála denár. Rabi Elazar Chisma říká: Dělník nesmí jíst víc, než činí jeho mzda. Mudrci však dovolují, učí však člověka, aby nebyl nenasytný, a tak si sám nezavíral dveře před sebou. Člověk se smí zaplacením zříci [práva jíst] sám za sebe, za svého dospělého syna a dceru, za svého dospělého otroka a otrokyni, za svou ženu, protože mají rozum. Ale ne za svého nedospělého syna a dceru, ani za svého nedospělého otroka a otrokyni, ani za své zvíře, protože nemají rozum.
GEMARA: Dělník smí jíst okurku, i kdyby stála denár atd. Rabi Lazar ben Antigonos říká ve jménu rabiho Lazara, syna rabiho Janaje: To znamená, že dělník smí jíst víc, než činí jeho mzda. A někteří říkají, že rabi Jochanan ve jménu rabiho Janaje: To znamená, že dělník smí jíst první hrozen a poslední hrozen.
Originál: Jerusalem Talmud Bava Metzia 7:4 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.