MIŠNA: Co je zahanbení? Vše podle toho, kdo zahanbuje, a podle toho, kdo je zahanben. Znehodnocení: pohlíží se na ni, jako by byla otrokyní na prodej: kolik měla cenu a kolik má cenu [nyní]. Pokuta je stejná pro všechny lidi. A vše, co má v Tóře určenou částku, je stejné pro všechny lidi.
GEMARA: „Co je zahanbení? Vše podle toho, kdo zahanbuje, a podle toho, kdo je zahanben“ atd. Nelze srovnávat toho, kdo zahanbí velkého, s tím, kdo zahanbí malého. Nelze srovnávat toho, kdo je zahanben velkým, s tím, kdo je zahanben malým. Zahanbení velkého je veliké a jeho škoda malá; zahanbení malého je malé a jeho škoda veliká.
Originál: Jerusalem Talmud Ketubot 3:8 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.