MIŠNA: Příběh Reuvena se čte, ale nepřekládá se. Příběh Tamar se čte a překládá se. První příběh o teleti se čte a překládá se, a druhý se čte, ale nepřekládá se. Kněžské požehnání a příběh Davida a Amnona se ani nečtou, ani nepřekládají.
GEMARA: „Co mudrci oznamují a nezatajili před svými otci“ (Jb 15,18). Jakou za to dostali odměnu? „Jim samotným byla dána země a žádný cizinec nepřešel mezi nimi“ (Jb 15,19).
Který je druhý příběh o teleti? Rabi Simon jménem rabi Jehošuy ben Leviho: Od odpovědi, kterou dal Mojžíš Áronovi, až po „neboť ho Áron nechal bez zábran k posměchu mezi jejich protivníky“ (Ex 32,25). Chananja bar Šelemja jménem Rava: Od odpovědi, kterou dal Áron Mojžíšovi, až po „neboť ho Áron nechal bez zábran k posměchu mezi jejich protivníky“ (Ex 32,25). Rabi Acha řekl jménem rabi Ba: „A Hospodin zasáhl lid“ (Ex 32,35), „kvůli tomu, že udělali tele, které udělal Áron“. Rabi Mar Ukban jménem rabínů z tamtud: Nepodobá se hanba jednotlivce před obcí hanbě obce před obcí.
Souhlasí to s tím, co řekl rabi Chelbo jménem Rava Huny: Kněžská požehnání se čtou, ale nepřekládají se. Rabi Ba bar Kohen se ptal před rabi Josim: Jaký je důvod? Řekl mu: „Takto požehnáte“ (Nu 6,23): Bylo dáno k žehnání, nebylo dáno ke čtení.
Originál: Jerusalem Talmud Megillah 4:11 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.