Talmud česky

Šabat 9:6 שבת

Jeruzalémský talmud · Moed – Svátky · halacha 9:6 · 2 segmentů

1
MIŠNA: Pepř jakéhokoli množství a pryskyřici jakéhokoli množství, druhy vonných látek a druhy kovů jakéhokoli množství. Z prachu oltáře, z kamenů oltáře, z červotočiny knih a z červotočiny jejich obalů jakéhokoli množství, protože se uschovávají k uložení. Rabi Jehuda říká: I kdo vynese jakékoli množství z náčiní modloslužby, neboť je řečeno: „Ať ti na ruce neulpí nic z toho, co je zakleto“ (Dt 13,18).
משנה: פִּלְפֶּלֶת כָּל שֶׁהוּא. וְעִיטְרָן כָּל שֶׁהוּא מִינֵי בְשָׂמִים וּמִינֵי מַתְּכוֹת כָּל שֶׁהֵן. מֵעֲפַר הַמִּזְבֵּחַ מֵאַבְנֵי הַמִּזְבֵּחַ מִמֶּקֶק סְפָרִים מִמֶּקֶק מִטְפְּחוֹתֵיהֶם כְּל שֶׁהֵן מִפָּנֵי שֶׁמַּצְנִיעִין אוֹתָן לְגוֹנְזָן. רִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר אַף הַמּוֹצִיא מִמְּשַׁמְּשֵׁי עֲבוֹדָה זָרָה כָּל שֶׁהוּא שֶׁנֶּאֱמַר וְלֹא יִדְבַּק בְּיָדְךָ מְאוּמָה מִן הַחֵרֶם:
2
GEMARA: Učí se: I páchnoucí věc jakéhokoli množství. Rabi Ila řekl: I rabi Šimon s tím souhlasí. Rabi Šimon souhlasí u věcí zakázaných k užitku.
הלכה: ו׳. תַּנֵּי. אַף רֵיחַ רַע כָּל שֶׁהוּא. אָמַר רִבִּי אִילָא. אַף רִבִּי שִׁמְעוֹן מוֹדֶה בָהּ. מוֹדֵי רִבִּי שִׁמְעוֹן בְּאִיסּוּרֵי הֲנָיָיה.

Originál: Jerusalem Talmud Shabbat 9:6 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.

Nahlásit chybu nebo navrhnout opravu

Tlačítko otevře váš e-mailový program s předvyplněnou zprávou na adresu [email protected]. Když se nic neotevře, zkopírujte text a pošlete ho ručně.

Otevřít v e-mailu