Slovníček pojmů

41 pojmů, na které při čtení talmudu narazíte: od mišny a gemary přes tanaity a amoraity po kohena, terumu a eruv. V režimu Průvodce se tyto pojmy v textu podtrhávají a vysvětlí se po klepnutí.

A B C D E G H J K L M N O P R S Š T

Agada: Vyprávěcí a výkladové části talmudu: příběhy, legendy, etika a výklad Písma mimo oblast práva. Najít v talmudu
Amora: Učenec doby talmudu (asi 220–500 n. l.) v Babylonii nebo v zemi izraelské, vykladač mišny. Najít v talmudu
Baraita: Učení z doby mišny (tanaitů), které se do mišny nedostalo. Talmud ho uvádí formulemi „Učili rabíni“ nebo „Učí se“. Najít v talmudu
Bejt din: Rabínský soud, obvykle o třech soudcích. Najít v talmudu
Cicit: Třásně na cípech čtyřcípého oděvu (Nu 15,38). Najít v talmudu
Demaj: Úroda koupená od člověka, u něhož není jisté, zda z ní odvedl desátky. Najít v talmudu
Desátek (maaser): Desetina úrody. První desátek dostávali levité, druhý se jedl v Jeruzalémě a v některých letech se odváděl desátek pro chudé. Najít v talmudu
Eruv: Právní „smíšení“ prostorů nebo hranic. O šabatu umožňuje přenášet věci mezi dvory nebo jít dál než 2000 loket. Najít v talmudu
Exilarcha: Politický představitel židovské obce v Babylonii (droš galuta). Najít v talmudu
Gzera šava: Výkladové pravidlo, které spojuje dvě místa Písma podle shodného slova. Najít v talmudu
Halacha: Závazný náboženský zákon, případně rozhodnutí, podle kterého se jedná. V Jerušalmi také označení jednoho odstavce mišny. Najít v talmudu
Havdala: Obřad oddělení na konci šabatu nebo svátku s vínem, vonnými kořením a světlem. Najít v talmudu
Chalica: Obřad „zutí obuvi“, kterým se švagr a bezdětná vdova vzdávají levirátního sňatku (Dt 25,5–10). Najít v talmudu
Chamec: Kvašené pečivo a obilí. O Pesachu je zakázáno ho jíst i vlastnit. Najít v talmudu
Jom kipur: Den smíření, nejsvětější postní den roku (Lv 16). Najít v talmudu
Kal va-chomer: Úsudek „od lehčího k těžšímu“ (a fortiori), první z výkladových pravidel. Najít v talmudu
Ketuba: Svatební smlouva, která ženě zajišťuje finanční nárok při rozvodu nebo ovdovění. Najít v talmudu
Kilajim: Zakázané směsi: osetí různými druhy, křížení zvířat a tkanina z vlny a lnu (Lv 19,19; Dt 22,9–11). Najít v talmudu
Kohen: Kněz z potomků Áronových (mn. kohanim). Sloužil v Chrámu a dostával kněžské dávky, například terumu. Najít v talmudu
Levirátní sňatek (jibum): Sňatek bezdětné vdovy s bratrem zesnulého manžela (Dt 25,5). Najít v talmudu
Lulav: Palmová ratolest, která se o svátku Sukot drží spolu s etrogem, myrtou a vrbou. Najít v talmudu
Maces: Nekvašený chléb, který se jí o Pesachu. Najít v talmudu
Mamzer: Dítě ze zakázaného svazku, například z cizoložství nebo incestu. Nesmí uzavřít sňatek s běžnou Izraelitkou. Najít v talmudu
Mezuza: Pergamen s verši Šema připevněný na veřeji dveří. Najít v talmudu
Mikve: Rituální lázeň s přírodní („živou“) vodou, která slouží k očištění od rituální nečistoty. Najít v talmudu
Mišna: Základní sbírka ústního zákona, kterou kolem roku 200 n. l. uspořádal rabi Jehuda ha-Nasi. Talmud ji rozebírá větu po větě. Najít v talmudu
Mudrci (chachamim): Většinový názor učenců, často proti názoru jednotlivce. Halacha se obvykle řídí většinou. Najít v talmudu
Muktze: Věci, se kterými se o šabatu nemanipuluje, protože nejsou určeny k použití v tento den. Najít v talmudu
Nazír: Člověk, který složil slib nazíra: nepije víno, nestříhá si vlasy a nesmí se poskvrnit mrtvým (Nu 6). Najít v talmudu
Orla: Plody stromu v prvních třech letech po vysazení, které je zakázáno užívat (Lv 19,23). Najít v talmudu
Pesach: Svátek vyjití z Egypta. Také beránek obětovaný 14. nisanu (pesachová oběť). Najít v talmudu
Prozbul: Hilelovo ustanovení, které převádí dluhy na soud, aby je nezrušil sobotní rok. Najít v talmudu
Rituální nečistota (tuma): Stav, který vylučuje z Chrámu a z jídla svatých pokrmů. Odstraňuje se ponořením do mikve a uplynutím času. Najít v talmudu
Rozlukový list (get): Listina, kterou muž vydává ženě při rozvodu. Najít v talmudu
Sanhedrin: Nejvyšší soud o 71 členech. Menší sanhedriny o 23 soudcích soudily hrdelní případy. Najít v talmudu
Sota: Manželka podezřelá z nevěry, která se podrobuje zkoušce hořkou vodou (Nu 5). Najít v talmudu
Šema: Vyznání „Slyš, Izraeli“ (Dt 6,4–9 a další oddíly), které se recituje večer a ráno. Najít v talmudu
Tana, tanaita: Učenec doby mišny (asi 10–220 n. l.). V gemaře také recitátor, který v učebně přednášel baraity zpaměti. Najít v talmudu
Tefilin: Kožená pouzdra s pergameny s verši Tóry, která se při ranní modlitbě vážou na paži a na hlavu. Najít v talmudu
Teruma (pozdvihovaná dávka): Část úrody odváděná kohenovi. Smí ji jíst jen kohen ve stavu rituální čistoty. Najít v talmudu
Trefa: Zvíře se smrtelným zraněním nebo vadou, jehož maso je zakázáno i po porážce. Najít v talmudu