MIŠNA: Požehnal nad plody stromu „který tvoříš plod země“: splnil. Nad plody země „který tvoříš plod stromu“: nesplnil. A nad vším, řekl-li „že vše“, splnil.
GEMARA:Rabi Chizkija ve jménu rabiho Jaakova bar Acha: To je podle rabiho Jehudy, neboť rabi Jehuda pokládá stromy za stébla. Rabi Josi řekl: To je podle všech: plody stromu jsou zahrnuty do plodů země, ale plody země nejsou zahrnuty do plodů stromu. Rav Huna řekl: Kromě vína a chleba. Mišna to říká: „Kromě vína, neboť nad vínem říká: který tvoříš plod révy; kromě chleba, neboť nad chlebem říká: který vyvádíš chléb ze země.“
Je učeno: Rabi Josi říká: Kdokoli mění ražbu, kterou vyrazili mudrci, nesplnil svou povinnost. Rabi Jehuda říká: Vše, co se změnilo oproti svému stvoření, a on nezměnil požehnání, nesplnil. Rabi Meir říká: I kdyby řekl: „Požehnaný, který stvořil tuto věc, jak je krásná!“, splnil. Rabi Jaakov bar Acha ve jménu Šmuela: Halacha je podle rabiho Meira. Výrok Rava to potvrzuje: Jeden Peršan přišel k Ravovi: Když jím svůj chléb a neumím nad ním žehnat, a řeknu „Požehnaný, který stvořil tento chléb“, splním svou povinnost? Řekl mu: Ano.
Rav Jehuda ve jménu Aby bar bar Chana: Bar Kapara a jeho dva žáci byli hosty u hospodáře v hostinci v Birkata. Předložil jim kuřata, slez a pór. Řekli si: Požehnáme-li nad pórem, ten zprostí slez, ale nezprostí kuře. Požehnáme-li nad slezem, nezprostí ani to, ani to. Jeden rychle požehnal nad kuřetem „že vše vzniklo jeho slovem“. Jeho druh se mu vysmál. Bar Kapara mu řekl: Ne on je žrout, ale ty jsi posměvač. On to učinil ze své žravosti, ale proč ses ty vysmál? A tomu [prvnímu] řekl: Není zde moudrého? Není zde starce? Říkali, že nevyšel jejich rok, a zemřeli. Rabi Josi řekl: Tak nám dva odešli, a nic jsme se od nich nedozvěděli! Jak je to tedy? Zdá se rozumné, že žehná nad pórem; „že vše vzniklo jeho slovem“ je přídavkem k zelenině.
Originál: Jerusalem Talmud Berakhot 6:2 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.