MIŠNA: Dvůr proražený do veřejného prostoru: kdo přenese z něho do soukromého prostoru nebo ze soukromého prostoru do něho, je vinen, to jsou slova rabiho Eliezera. Ale mudrci říkají: Z něho do veřejného prostoru nebo z veřejného prostoru do něho je zproštěn, neboť je jako karmelit.
GEMARA: Oddíl Mišny: Rabi Zerika, rabi Jaakov bar Bun jménem rabiho Chaniny: Rabi Lazar to řekl jen o místě přepážek, když byly odstraněny rohy z obou stran, a jen ve čtyřech. Rabi Zeira a rabi Ila oba říkají: Je to zakázáno mimo místo přepážek; ale v místě přepážek souhlasí i rabíni. Rabi Zerikan řekl: Mnohokrát jsem se stýkal s rabim Jaakovem bar Bunem a neslyšel jsem od něho tuto věc. Řekli mu: A nestává se, že člověk slyší slovo, které jeho druh neslyšel? Rav Jirmeja jménem Rava: Když byly odstraněny rohy z obou stran, a jen na stejné úrovni.
Originál: Jerusalem Talmud Eruvin 9:3 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.