MIŠNA: Velekněz někdy diskvalifikuje. Jak to? Dcera kohena se provdala za Izraelitu a porodila mu dceru; dcera šla, provdala se za kohena a porodila mu syna: ten je způsobilý stát se veleknězem, stojí a slouží na oltáři, dává jíst své matce a diskvalifikuje matku své matky. Ta říká: Ať není [nikdo] jako můj syn velekněz, který mě vyřazuje od pozdvihované dávky!
Takto zní mišna: Ať není [nikdo] jako syn její dcery velekněz, který ji vyřazuje od pozdvihované dávky. Jak to? Dcera kohena se provdala za Izraelitu a porodila mu dceru, dcera Izraele se provdala za kohena a porodila mu syna, a tito dva se vzali a zplodili syna: ten je způsobilý stát se veleknězem, stojí a slouží na oltáři, dává jíst své matce a diskvalifikuje matku své matky. Ta říká: Ať není [nikdo] jako syn mé dcery velekněz, který mě vyřazuje od pozdvihované dávky!
Originál: Jerusalem Talmud Yevamot 7:8 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.