MIŠNA: Svědkové, kteří řekli: To je naše písmo, ale byli jsme donuceni, byli jsme nezletilí, byli jsme nezpůsobilí ke svědectví, jsou věrohodní. Jsou-li však svědci, že je to jejich písmo, nebo vyšlo-li jejich písmo odjinud, nejsou věrohodní.
GEMARA: „Svědkové, kteří řekli: To je naše písmo“ atd. Učí se: A také svědkové, kteří svědčili, ať k nečistotě, ať k čistotě, ať ke vzdálení, ať k přiblížení, ať k zákazu, ať k dovolení, ať ve prospěch, ať k tíži: řekli-li: Vymýšleli jsme si, dříve než bylo jejich svědectví vyšetřeno soudem, jsou věrohodní; řekli-li: Vymýšleli jsme si, poté, co bylo jejich svědectví vyšetřeno soudem, nejsou věrohodní. Rabi Šimon ben Lakiš řekl: Svědky podepsané na úpisu pokládali za ty, jejichž svědectví bylo vyšetřeno soudem. Oni říkají: Je to naše písmo. A jiní říkají: Je to jejich písmo. Rabi Chija učil: Nepřidává to ani neubírá. Rabi Josi řekl: Mišna to říká: „Jsou-li však svědci, že je to jejich písmo, nebo vyšlo-li jejich písmo odjinud, nejsou věrohodní.“
Oni říkají: Je to naše písmo. A jiní říkají: Není to jejich písmo. Rabi Mana řekl: Je to jako úpis, proti němuž byla vznesena námitka. Asi řekl: Avšak jen úpis, proti němuž byla vznesena námitka a který byl potvrzen soudem. Rabi Elazar řekl: I když nebyl potvrzen soudem. Rabi Ila řekl: Důvod rabiho Elazara: Protože je známo, že svědkové jsou podepsáni na úpisu, je to jako by bylo jejich svědectví vyšetřeno soudem.
Rav Chana řekl: Učí se z opraveného svitku. Jako ti, kdo říkají: Svitky Asiho; a takové listy jsou třeba. Rabi Josi ben rabi Bun řekl: Musí to však být tři úpisy tří lidí.
Rav Chuna jménem Rava: Svědkové jsou věrohodní, když řeknou: Je to úpis z důvěry nebo úpis pistis. Neboť Rav řekl: Je zakázáno podepsat úpis z důvěry nebo úpis pistis. V čem je rozpor? Říkají jménem Rava: Svědkové jsou věrohodní, když řeknou: Je to úpis z důvěry nebo úpis pistis. Výrok Rava je proti výroku Rava. Rabi Chagaj řekl: Rav neřekl: Je zakázáno podepsat, ale: Je zakázáno potvrdit. Jako toto: „Je-li v tvé ruce nepravost, vzdal ji“ (Jb 11,14): to je úpis z důvěry a úpis pistis. „A ať ve tvých stanech nepřebývá bezpráví“ (Jb 11,14): to je zaplacený úpis.
Originál: Jerusalem Talmud Ketubot 2:3 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.