Bava batra 85b בבא בתרא

Což ne skutečné veřejné prostranství? Ne, ulička. Vždyť se to učí obdobně jako „dvůr, který nepatří ani jednomu z nich“! [Jako tento dvůr je soukromý, tak i to „veřejné prostranství“ je ulička.]

Co znamená „dvůr, který nepatří ani jednomu z nich“? [Dvůr], který nepatří celý tomuto ani celý tomuto, nýbrž oběma.

Rav Šešet se otázal Rava Huny: Nádoby kupujícího v doméně prodávajícího – nabyl kupující, nebo ne? Řekl mu: Učili jsme se: Hodil jí [list rozvodu] do klína nebo do košíku – je rozvedena.

Rav Nachman mu řekl: Proč jsi mu to rozhodl z tohoto [případu], na který byla uštědřena sta ran palicí?

Neboť Rav Jehuda řekl jménem Šmuela: A [platí to jen], když jí košík visel na těle. A Reš Lakiš řekl: [Byl-li] přivázaný, i když jí nevisel. Rav Ada bar Ahava řekl: Například když jí košík ležel mezi stehny. Rav Mešaršija, syn rabiho Amiho, řekl: Například když její manžel prodával košíky.

Rabi Jochanan řekl: Místo jejího klína je jí přivlastněno, místo jejího košíku je jí přivlastněno. Rava řekl: Jaký je důvod rabiho Jochanana? Protože člověk nedbá ani na místo jejího klína, ani na místo jejího košíku.

Spíše to rozhodni z tohoto: „V doméně prodávajícího nenabyl, dokud je nezvedne nebo dokud je nevynese z jeho domény.“ Což ne v nádobách kupujícího? Ne, v nádobách prodávajícího.

A z toho, že první část [mluví] o nádobách prodávajícího, [mluví] i závěrečná část o nádobách prodávajícího? Řekni závěrečnou část: „V doméně kupujícího – jakmile to prodávající přijal na sebe, kupující nabyl.“ A jde-li o nádoby prodávajícího, proč kupující nabyl? Závěrečná část se týká nádob kupujícího.

A proč to tak jednoznačně rozlišuje? Obvykle bývají v domě prodávajícího nádoby prodávajícího a v domě kupujícího nádoby kupujícího.

Rava řekl: Pojď a slyš: [Kupující] odvedl jeho osly a jeho dělníky a uvedl je do svého domu – ať stanovil cenu dříve, než odměřil, nebo odměřil dříve, než stanovil cenu – oba mohou odstoupit.