Bava mecia 63a בבא מציעא

protože vykládám mišnu podle něho.

Neboť rabi Ošaja učil: Měl-li [někdo] u svého bližního pohledávku mány, šel, postavil se u jeho humna a řekl: „Dej mi mé peníze, neboť za ně chci koupit pšenici,“ a ten mu odpověděl: „Mám pšenici, kterou ti dám; jdi a stanov mi ji podle dnešní ceny.“ Přišel čas prodávat pšenici; řekl mu: „Dej mi pšenici, neboť ji chci prodat a koupit za ni víno.“ Odpověděl mu: „Mám víno, které ti dám; jdi a stanov mi je podle dnešní ceny.“

Přišel čas prodávat víno, a řekl mu: „Dej mi mé víno, neboť je chci prodat a koupit za ně olej.“ Odpověděl mu: „Mám olej, který ti dám; jdi a stanov mi jej podle dnešní ceny.“ Ve všech [těchto případech]: má-li [zboží], je to dovoleno; nemá-li, je to zakázáno. A co znamená „koupil“ [v mišně]? Koupil [za peníze] své půjčky.

Rava řekl: Z [baraity] rabiho Ošaji plynou tři věci. Plyne z ní, že se půjčka převádí na plodiny, a neříkáme, že to není, jako by se mu dostal do ruky jeho isar. A plyne z ní, že [je dovoleno jen], má-li [zboží]. A plyne z ní, že platí [pravidlo] rabiho Janaje,

neboť rabi Janaj řekl: Co je mi do toho, zda [jde o] ně samé, či o jejich cenu?

Neboť bylo řečeno: Rav řekl: Smí se uzavřít důvěrná dohoda na plodiny, ale nesmí se uzavřít důvěrná dohoda na peníze. A rabi Janaj řekl: Co je mi do toho, zda [jde o] ně samé, či o jejich cenu?

Namítli: „Ve všech [těchto případech]: má-li, je to dovoleno“! Rav Huna řekl jménem Rava: [Jde o případ], kdy [zboží] převzal tažením. Kdyby je převzal tažením, je třeba to říkat? Spíše [jde] například [o případ], kdy mu vyhradil roh [skladu].

A Šmuel řekl: Čí je tato [baraita]? Je rabiho Jehudy, který řekl: Úrok [možný] z jedné strany je dovolen.

Neboť se učí: Měl-li [někdo] u svého bližního pohledávku mány, a [dlužník] mu učinil své pole prodaným [s právem zpětného výkupu] – dokud plody jí prodávající, je to dovoleno; jí-li plody kupující, je to zakázáno. Rabi Jehuda říká: I když plody jí kupující, je to dovoleno.

Rabi Jehuda jim řekl: Stalo se, že Beitos ben Zonin učinil své pole prodaným podle [rozhodnutí] rabiho Elazara ben Azarji, a plody jedl kupující. Řekli mu: Odtamtud důkaz? Plody jedl prodávající, a ne kupující.

Jaký je mezi nimi rozdíl? Abaje řekl: Mezi nimi je rozdíl v [otázce] úroku z jedné strany. Rava řekl: Mezi nimi je rozdíl v [otázce] úroku pod podmínkou vrácení.

Rava řekl: Nyní, když rabi Janaj řekl: