Bava mecia 72a בבא מציעא

nemá podle rabínského práva [schopnost] nabývat ve prospěch jiného? I zde se to neliší.

Ale tak tomu není: [nezletilý] Izraelita jednou do okruhu zmocnění vstoupí, nežid do okruhu zmocnění nevstoupí.

Mudrci učili: Izraelita, který si od nežida půjčil peníze na úrok, [nežid] mu je připsal jako půjčku a [pak] přestoupil k židovství: Jestliže mu je připsal jako půjčku předtím, než přestoupil, vymáhá jistinu i úrok; a jestliže mu je připsal jako půjčku poté, co přestoupil, vymáhá jistinu, ale nevymáhá úrok.

A stejně tak nežid, který si od Izraelity půjčil peníze na úrok, [Izraelita] mu je připsal jako půjčku a [nežid] přestoupil k židovství: Jestliže mu je připsal jako půjčku dříve, než přestoupil, vymáhá jistinu i úrok; jestliže mu je připsal jako půjčku poté, co přestoupil, vymáhá jistinu, ale nevymáhá úrok.

Rabi Josi říká: Nežid, který si od Izraelity půjčil peníze na úrok – tak či onak [věřitel] vymáhá jistinu i úrok. Rava řekl jménem Rav Chisdy jménem Rav Huny: Halacha je podle rabiho Josiho. Rava řekl: Jaký je důvod rabiho Josiho? Aby neříkali: Tento přestoupil k židovství kvůli svým penězům.

Mudrci učili: Listinu, v níž je zapsán úrok, pokutují, a [věřitel] nevymáhá ani jistinu, ani úrok – to jsou slova rabiho Meira. A mudrci říkají: Vymáhá jistinu, ale nevymáhá úrok. V čem se přou? Rabi Meir zastává názor, že pokutujeme dovolené kvůli zakázanému; a mudrci zastávají názor, že nepokutujeme dovolené kvůli zakázanému.

Tam jsme se učili: Dlužní úpisy s dřívějším datem jsou neplatné, a s pozdějším datem jsou platné. Proč jsou ty s dřívějším datem neplatné? Budiž, ať nevymáhají od prvního data; ať vymáhají od druhého data!

Rabi Šimon ben Lakiš řekl: Je to učeno jako sporné a je to podle rabiho Meira. A rabi Jochanan řekl: Můžeš říci, že i podle mudrců – je to preventivní ustanovení, aby nevymáhal od prvního data.

Jeden muž zastavil druhému sad. [Věřitel] jej užíval tři roky. Řekl mu: Jestliže mi jej prodáš, dobře; a jestliže ne, schovám listinu o zástavě a řeknu, že je v mých rukou jako koupený.

[Dlužník] šel, převedl jej na svého nezletilého syna a pak mu jej prodal.

Prodej jistě není prodejem. Peníze – jsou jako půjčka na základě listiny, a vymáhá je ze zatíženého majetku, nebo jsou jako ústní půjčka, a nevymáhá je ze zatíženého majetku? Abaje řekl: Není to snad totéž jako [výrok] rabiho Asiho? Neboť rabi Asi řekl: