Joma 30b יומא

Přou se o znehodnocení služby: podle Ben Zomy [nedostatek ponoření] znehodnocuje službu, podle rabiho Jehudy neznehodnocuje službu.

A podle Ben Zomy ji znehodnocuje? Vždyť bylo učeno: Velekněz, který se neponořil a neposvětil [ruce a nohy] mezi jedním rouchem a druhým a mezi jednou službou a druhou – jeho služba je platná. Ať velekněz, ať obyčejný kohen, který si ráno neposvětil ruce a nohy a vykonal službu – jeho služba je neplatná.

Spíše se přou o porušení přikázání: podle Ben Zomy porušuje přikázání, podle rabiho Jehudy neporušuje přikázání.

A zastává rabi Jehuda tento názor? Vždyť bylo učeno: Malomocný se ponoří a stojí v Nikanorově bráně. Rabi Jehuda říká: Nepotřebuje ponoření, protože se již ponořil večer.

Tam je to tak, jak [baraita] uvádí důvod: protože se již ponořil večer.

A ten, kdo to namítá, proč to namítá? Protože proti němu chce postavit jiný [výrok]: Komnata malomocných, kde se ponořovali malomocní. Rabi Jehuda říká: Neřekli to jen o malomocných, nýbrž o každém člověku.

Není to obtížné: toto je o tom, kdo se [večer] ponořil, tamto o tom, kdo se neponořil. – Jestliže se neponořil, potřebuje [vyčkat] západ slunce! Spíše obojí je o tom, kdo se ponořil: toto o tom, kdo odvrátil pozornost, tamto o tom, kdo pozornost neodvrátil.

Jestliže odvrátil pozornost, potřebuje kropení třetího a sedmého dne, neboť řekl rabi Dostaj bar Matun, řekl rabi Jochanan: Odvrácení pozornosti vyžaduje kropení třetího a sedmého dne.

Spíše obojí je o tom, kdo pozornost neodvrátil, a není to obtížné: toto je o tom, kdo se ponořil s úmyslem vstoupit do Chrámu, tamto o tom, kdo se neponořil s úmyslem vstoupit do Chrámu. A chceš-li, řekni: Uč: Neřekli to o malomocných, nýbrž o každém člověku.

Ravina řekl: Rabi Jehuda jim mluvil podle názoru mudrců: Podle mne malomocný ponoření nepotřebuje; podle vás – uznejte mi aspoň, že to neřekli jen o malomocných, nýbrž o každém člověku. A mudrci? Malomocný je zvyklý na nečistotu, ostatní lidé na nečistotu zvyklí nejsou.

Řekl Abaje Rav Josefovi: Řekněme, že mudrci, kteří se přou s rabim Jehudou, zastávají názor Ben Zomy, a to, že [baraita] učí o malomocném, má ukázat sílu [názoru] rabiho Jehudy? Nebo snad je malomocný jiný, protože je zvyklý na nečistotu? Řekl mu: Malomocný je jiný, protože je zvyklý na nečistotu.

Řekl Abaje Rav Josefovi: Podle rabiho Jehudy, který řekl, že toto ponoření je [jen] doplňujícím opatřením –