ale zanechal-li půdu střední jakosti jí rovnou, může mu [Levi] říci: Zanechal jsem ti místo, z něhož můžeš vymáhat.
אבל שבק בינונית דכוותה מצי א"ל הנחתי לך מקום לגבות הימנו
Ketubot 92b כתובות
Abaje řekl: Ruben prodal pole Šimonovi se zárukou a přišel Rubenův věřitel, aby mu ho zabavil – je správné, aby šel Ruben a vyjednával s ním [jako protistrana]; a [věřitel] mu nemůže říci: Nejsi moje protistrana; neboť [Ruben] mu může říci: Co mu odebereš, se vrátí na mne.
אמר אביי ראובן שמכר שדה לשמעון באחריות ואתא בעל חוב דראובן וקטריף לה מיניה דינא הוא דאזיל ראובן ומפצי ליה ולא מצי אמר ליה לאו בעל דברים דידי את משום דאמר ליה דמפקת מיניה עלי הדר
A někteří říkají: I [při prodeji] bez záruky; neboť mu může říci: Nechci, aby měl Šimon proti mně stížnost.
ואיכא דאמרי אפילו שלא באחריות נמי דאמר ליה לא ניחא לי דתהוי ליה לשמעון תרעומת עלי
Abaje řekl: Ruben prodal pole Šimonovi bez záruky a objevili se proti němu
אמר אביי ראובן שמכר שדה לשמעון שלא באחריות ויצאו עליו
Originál: Ketubot 92b na Sefarii, verze „Wikisource Talmud Bavli“ (hebrejské Wikisource), licence CC BY-SA. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.