Kidušin 26b קידושין

a lze na ni napsat prozbul a spolu s ní nabýt majetek, který jako záruka neslouží. A řekneš-li, že musí být nashromážděny – k čemu je [půda] jakékoli velikosti?

Rav Šmuel bar Bisna to vyložil před Rav Josefem: Například když do ní zapíchl jehlu. Řekl mu Rav Josef: Rozmrzel jsi mě! Namáhal by se Tana, aby nás poučil o jehle? Řekl Rav Aši: Kdo nám řekne, že na ni nepověsil perlu, která má cenu tisíc zuzů?

Pojď a slyš: Řekl rabi Elazar: Stalo se, že jeden Médijec byl v Jeruzalémě a měl mnoho movitostí a chtěl je dát darem. Řekli mu: Nemá to nápravu, dokud je nepřevede spolu s půdou. Co udělal? Šel a koupil skalnatý pozemek nedaleko Jeruzaléma a řekl: Severní část tohoto [patří] tomu a tomu, a s ní sto ovcí a sto sudů. Zemřel a jeho slova potvrdili.

A řekneš-li, že [movitosti] musí být na ní nashromážděny – k čemu je skalnatý pozemek? – Myslíš si snad, že skalnatý pozemek je doslova skála? Je to [pozemek], který je velmi rozlehlý; a proč se mu říká skála? Protože je tvrdý jako skála.

Pojď a slyš, neboť řekl Rav Jehuda jménem Rava: Stalo se, že jeden člověk onemocněl v Jeruzalémě – podle rabi Eliezera; a někteří říkají, že byl zdravý – podle rabínů –

a měl mnoho movitostí a chtěl je dát darem. Řekli mu: Nemá to nápravu, dokud je nepřevede spolu s půdou. Co udělal? Šel a koupil pozemek o [výsevu] čtvrtiny [kavu] nedaleko Jeruzaléma a řekl: Dlaň na dlaň [patří] tomu a tomu, a s ní sto ovcí a sto sudů. Zemřel a mudrci potvrdili jeho slova. A řekneš-li, že musí být nashromážděny – k čemu je dlaň na dlaň?

Zde se zabýváme [darováním] jejich hodnoty. I tak je to logické: neboť kdyby tě napadlo, že šlo doslova o sto ovcí a sto sudů, ať mu je převede výměnou!

A jak tedy? Jde-li o hodnotu, ať mu je převede přitažením! – Spíše: obdarovaný nebyl přítomen. I zde: obdarovaný nebyl přítomen.

Ať mu je převede prostřednictvím jiného! – Nevěřil [mu], myslel si, že by je zatajil a spotřeboval.

Co tedy [znamená] „nemá to nápravu“? Takto to míní: Pro toho, kdo nedůvěřuje, to nemá nápravu, dokud je nepřevede spolu s půdou.

Pojď a slyš: Stalo se, že Raban Gamliel a starší pluli na lodi. Řekl Raban Gamliel starším: Desátek, který v budoucnu odměřím,