Spíše [řekla]: „Konam – požitek z mytí [ať je mi zakázán] navždy, jestliže se umyji.“ Proto jí ruší, neboť co má dělat? Umyje-li se, bude jí zakázán požitek z mytí; nemyje-li se, bude zanedbaná. A rabi Josi se domnívá: Je možné, aby se nemyla, a na zanedbanost ohled nebereme.
ואלא דאמרה קונם הנאת רחיצה עלי לעולם אם ארחץ משום הכי מיפר לה דהיכי תעביד תרחץ מתסרא הנאת רחיצה עלה לא תרחץ אית לה ניוולא ורבי יוסי סבר אפשר דלא רחצה ולניוול לא חיישינן
Spíše [řekla]: „Požitek z mytí [ať je mi zakázán] navždy, jestliže se dnes umyji,“ a rabi Josi se domnívá, že zanedbanost jediného dne se zanedbaností nenazývá.
אלא דאמרה הנאת רחיצה עלי לעולם אם ארחץ היום ורבי יוסי סבר ניוול דחד יומא לא שמיה ניוול
Originál: Nedarim 80a na Sefarii, verze „Wikisource Talmud Bavli“ (hebrejské Wikisource), licence CC BY-SA. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.