Pesachim 103b פסחים

a obsluhoval je Rav Jeva Sava. Řekli mu: Dej nám, ať požehnáme. Nakonec mu řekli: Dej nám, ať se napijeme. Řekl jim: Tak řekl Rav: Jakmile jste řekli „dej nám, ať požehnáme“, je vám zakázáno pít. Jaký je důvod? Protože jste [od pití] odvrátili mysl.

Amejmar, Mar Zutra a Rav Aši seděli u jídla a obsluhoval je Rav Acha, syn Ravy. Amejmar žehnal nad každým pohárem, Mar Zutra žehnal nad prvním pohárem a nad posledním pohárem, Rav Aši žehnal nad prvním pohárem a už víc nežehnal.

Řekl jim Rav Acha bar Rava: Podle koho máme jednat my? Amejmar řekl: Já [žehnám], protože jsem změnil úmysl. Mar Zutra řekl: Já jednám jako žáci Rava.

A Rav Aši řekl: Halacha není podle žáků Rava, neboť [u] svátku, který připadne po Šabatu, řekl Rav: JKNH [víno, kiduš, světlo, havdala].

Ale tak to není: tam svou mysl od pití odvrátil, zde svou mysl od pití neodvrátil.

Když došlo na havdalu, vstal jeho sluha a zapálil pochodeň od lampy. Řekl mu: Proč to všechno? Vždyť je tu postavená lampa! Řekl mu: Sluha to udělal na vlastní pěst. Řekl mu: Kdyby to od mistra neslyšel, neudělal by to. Řekl mu: Nesoudí snad mistr, že pochodeň pro havdalu je přikázání v nejlepší podobě?

Začal a řekl: „Který odlišuje svaté od všedního, světlo od tmy, Izrael od národů, sedmý den od šesti pracovních dnů.“ Řekl mu: Proč to všechno? Vždyť řekl Rav Jehuda, řekl Rav: „Který odlišuje svaté od všedního“ – to je havdala rabiho Jehudy Hanasiho.

Řekl mu: Já soudím jako tento, neboť řekl rabi Elazar, řekl rabi Hošaja: Kdo zkracuje, ať nemá méně než tři [odlišení], a kdo přidává, ať nepřidává nad sedm. Řekl mu: