Šabat 81a שבת

MIŠNA: Kost – ke zhotovení lžíce; rabi Jehuda říká: ke zhotovení zubu [klíče]. Sklo – k oškrábání hlavy tkalcovské tyčky. Oblázek nebo kámen – k hození po ptákovi; rabi Elazar bar Jaakov říká: k hození po zvířeti.

GEMARA: Chceš tím říci, že míra rabi Jehudy je větší? Vždyť jsme ustálili, že míra rabínů je větší! Řekl Ula: [Jde o] zuby zámku. Učili rabíni: Zuby zámku jsou [rituálně] čisté; upevnil-li je v zámku, jsou nečisté. A [zámku] na posuvných dveřích, i když je spojil s dveřmi a upevnil je hřebíky, jsou čisté, neboť cokoli je spojeno se zemí, je jako země.

„Sklo k oškrábání.“ Učí se v barajtě: Sklo – k přeříznutí dvou nití najednou.

„Oblázek nebo kámen k hození po ptákovi; rabi Elazar“ atd. Řekl rabi Jaakov, řekl rabi Jochanan: A to [je třeba], aby [zvíře] ránu pocítilo. A jaká je jeho míra? Učí se v barajtě: Rabi Elazar ben Jaakov říká: Váha deseti zuzů.

Zonin vešel do domu studia. Řekl jim: Mistři moji, kameny na záchod – jaká je jejich míra? Řekli mu: Jako oliva, jako ořech a jako vejce. Řekl jim: Copak si vezme váhy? Hlasovali a rozhodli: plná hrst. Učí se v barajtě: Rabi Josi říká: Jako oliva, jako ořech a jako vejce. Rabi Šimon, syn rabi Josiho, říká jménem svého otce: Plná hrst.

Učili rabíni: O Šabatu je dovoleno vnést na záchod tři kameny s ostrými hranami. A jaká je jejich míra? Rabi Meir říká: Jako ořech. Rabi Jehuda říká: Jako vejce. Řekl Rafram bar Papa, řekl rav Chisda: Jak je spor zde, tak je spor u etrogu. Tam [jde o] Mišnu, zde [o] barajtu! Nýbrž: Jak je spor u etrogu, tak je spor zde.

Řekl rav Jehuda: Ale ne pajis. Co je pajis? Řekl rabi Zeira: Babylonský vikev. Řekl Rava: Je zakázáno otírat se oblázkem o Šabatu tak, jak se otírá ve všední den. Namítá Mar Zutra: Má se tedy vystavit nebezpečí? [Ať to dělá] neobvyklým způsobem. Řekl rabi Janaj: Je-li pro záchod stálé místo – plná hrst; pokud ne – jako tlouček malého hmoždíře na koření. Řekl rav Šešet: Je-li na něm [kameni] hlína, je to dovoleno.

Namítá se: Deset věcí přivádí člověka k hemoroidům, a to jsou: kdo jí listí rákosu, listí révy, úponky révy, patro zvířete bez soli, páteř ryby a nasolenou rybu, která nebyla dostatečně uvařena; kdo pije vinné kvasnice; a kdo se otírá vápnem, jílem, oblázkem, jímž se otřel jeho druh. A někteří říkají: také kdo se na záchodě namáhá. [Odpověď:] To není obtížné: toto [platí] o vlhkém, toto o suchém. A chceš-li, řekni: zde z jedné strany, zde ze dvou stran. A chceš-li, řekni: toto [jde o] jeho vlastní, toto o [kámen] jeho druha.

Řekl Abaje ravu Josefovi: Padl-li na ně déšť a [nečistota] se smyla, jak to je? Řekl mu: Je-li jejich stopa znatelná, je to dovoleno.

Zeptal se Raba bar rav Šila rava