MIŠNA: Kdo zažene stádo do ohrady a zavře před ním, jak se patří, a ono vyjde a způsobí škodu, je povinen [platit]. Protrhne-li se [ohrada] v noci nebo ji prolomí lupiči a stádo vyjde a způsobí škodu, je osvobozen. Vyvedou-li je lupiči, jsou povinni lupiči.
GEMARA: Kdo zažene stádo do ohrady atd. Rabi La ve jménu rabiho Janaje: Je to předmětem sporu. Rabi Lazar řekl: Jsou to slova všech. Rabi La řekl: Výrok rabiho Lazara je pravděpodobnější, neboť o hlídání není psáno u [škody způsobené] tělem, ale jen u rohu. Jak je to tedy? Reš Lakiš řekl: Je to předmětem sporu. Rabi Lazar řekl: Jsou to slova všech. A někteří říkají: Je to [mínění]rabiho Eliezera ben Jaakova, který řekl: Tak či onak je osvobozen.
To platí, dokud byla [ohrada] ohrazena ze čtyř stran. Byla-li ohrazena ze tří stran a z jedné strany protržená a [stádo] vyšlo místem protržení, jak tomu je? Vyslechněme si to z tohoto: Spadne-li mu zeď rachotem zemětřesení nebo rachotem hromů: jestliže ji hned postavil, jak je třeba, je osvobozen, a ne-li, je povinen. Cožpak to není potřebné jen pro případ, že tam spadly tři zdi pevnější než ona?
Bylo učeno: Rabi Jehošua říká: Čtyři lidé nejsou povinni platit podle [lidského] práva, ale Nebesa jim neodpustí, dokud nezaplatí. Kdo zná svědectví pro svého druha a nesvědčí mu, není povinen platit podle práva, ale Nebesa mu neodpustí, dokud nezaplatí. Kdo najme křivé svědky a [peníze] vymůže, není povinen platit podle práva, ale Nebesa mu neodpustí, dokud nezaplatí. Kdo přihne stojící obilí před oheň a kdo prolomí ohradu před dobytkem, není povinen platit podle práva, ale Nebesa mu neodpustí, dokud nezaplatí.
Vyvedou-li je lupiči, jsou povinni lupiči. Rav Hošaja řekl: Když je vyvedli, aby je ukradli. Ale vyvedli-li je, aby je zahubili, jsou lupiči osvobozeni.
Originál: Jerusalem Talmud Bava Kamma 6:1 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.