MIŠNA: Kdo udeří svého druha pěstí, dá mu selu. Rabi Jehuda říká jménem rabiho Josiho Galilejského: minu. Dal mu políček, dá mu dvě stě zuzů; hřbetem ruky, dá mu čtyři sta zuzů. Natrhl mu ucho, vytrhl mu vlasy, plivl a slina se ho dotkla, strhl z něho plášť, odkryl hlavu ženě: dá čtyři sta zuzů; a všechno podle jeho cti. Rabi Akiva řekl: I chudí v Izraeli se posuzují jako svobodní muži, kteří přišli o svůj majetek, neboť jsou syny Abrahama, Izáka a Jákoba. Stalo se, že kdosi odkryl hlavu ženě a ona přišla před rabiho Akivu a ten ho zavázal dát jí čtyři sta zuzů. Řekl mu: Rabi, dej mi lhůtu. A dal mu ji. Vyčkal, až stála u vchodu svého dvora, a rozbil před ní džbán, v němž bylo oleje za asar. Odkryla si hlavu, namáčela si ruku a kladla si ji na hlavu. Postavil proti ní svědky, přišel před rabiho Akivu a řekl mu: Této mám dát čtyři sta zuzů? Řekl mu: Neřekl jsi nic, neboť kdo zraní sám sebe, i když nesmí, je osvobozen, a jiní, kteří ho zraní, jsou povinni. Kdo pokácí své sazenice, i když nesmí, je osvobozen, a jiní, kteří pokácejí jeho sazenice, jsou povinni.
משנה: הַתּוֹקֵעַ לַחֲבֵירוֹ נוֹתֵן לוֹ סֶלַע. רִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר מִשּׁוּם רִבִּי יוֹסֵי הַגָּלִילִי מְנָה. סְתָרוֹ נוֹתֵן לוֹ מָאתַיִם זוּז לְאַחַר יָדוֹ נוֹתֵן לוֹ אַרְבַּע מֵאוֹת זוּז. צָרַם בְּאָזְנוֹ תָּלַשׁ בְּשַׂעֲרוֹ רָקַק וְהִגִּיעַ בּוֹ הָרוֹק הֶעֱבִיר טַלִּיתוֹ מִמֶּנּוּ פָּרַע רֹאשָׁהּ שֶׁל אִשָּׁה נוֹתֵן אַרְבַּע מֵאוֹת זוּז וְהַכֹּל לְפִי כְבוֹדוֹ. אָמַר רִבִּי עֲקִיבָה אֲפִילוּ עָנִי שֶׁבְּיִשְׂרָאֵל רוֹאִין אוֹתָן כְּאִילּוּ הֵן בְּנֵי חוֹרִין שֶׁיָּרְדוּ מִנִּכְסֵיהֶן שֶׁהֵן בְּנֵי אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב. מַעֲשֶׂה בְּאֶחָד שֶׁפָּרַע רֹאשָׁהּ שֶׁל אִשָּׁה וּבָאת לִפְנֵי רִבִּי עֲקִיבָה וְחִיְיבוֹ לִיתֵּן לָהּ אַרְבַּע מֵאוֹת זוּז. אָמַר לוֹ רִבִּי תֵּן לִי זְמָן וְנָתַן לוֹ. שִׁימְּרָהּ עוֹמֶדֶת עַל פֶּתַח חֲצֵירָהּ וְשִׁיבֵּר אֶת הַפַּךְ בְּפָנֶיהָ וּבוֹ כְאִיסָּר שֶׁמֶן גִּילַּת אֶת רֹאשָׁהּ וְהָיְתָה מְטַפַּחַת וּמַנַּחַת עַל רֹאשָׁהּ וְהֶעֱמִיד לָהּ עֵדִים וּבָא לִפְנֵי רִבִּי עֲקִיבָה אָמַר לוֹ לָזֶה אֲנִי נוֹתֵן אַרְבַּע מֵאוֹת זוּז. אָמַר לוֹ לֹא אָמַרְתָּ כְּלוּם שֶׁהַחוֹבֵל בְּעַצְמוֹ אַף עַל פִּי שֶׁאֵינוֹ רַשַּׁאי פָּטוּר וַאֲחֵרִים שֶׁחָבְלוּ בוֹ חַיָיבִים. הַקּוֹצֵץ אֶת נְטִיעוֹתָיו עַל פִּי שֶׁאֵינוֹ רַשַּׁאי פָּטוּר וַאֲחֵרִים שֶׁקִצְּצוּ אֶת נְטִיעוֹתָיו חַיָיבִים.