MIŠNA: I když mu [to] dá, není mu odpuštěno, dokud ho nepoprosí, neboť je řečeno: „A nyní vrať ženu toho muže, neboť je to prorok“ (Gn 20,7). A odkud [víme], že ten, kdo odpouští, nemá být krutý? Neboť je řečeno: „I modlil se Abraham k Bohu…“ (Gn 20,17).
GEMARA: I když mu [to] dá atd. A tak to najdeš u přátel Jobových: „A nyní si vezměte sedm býčků a sedm beranů…“ (Jb 42,8), „A šli Elifaz Temanský a Bildad Šuchský a Cofar Naamatský a učinili…“ (Jb 42,9). A co se říká na konci toho oddílu? „A Hospodin obrátil úděl Joba“, kdy? „když se modlil za své přátele…, a Hospodin přidal Jobovi všechno, co měl, dvojnásob“ (Jb 42,10).
Bylo učeno: Rabi Juda říká jménem Rabana Gamliela: Hle, říká se: „a dá ti slitování…“ (Dt 13,18). Toto znamení ať máš v ruce: Dokud jsi milosrdný, Všudypřítomný se nad tebou slituje; nejsi-li milosrdný, Všudypřítomný se nad tebou neslituje. Rav řekl: Člověk, který se provinil proti svému druhu a prosil ho a ten ho nepřijal, ať vytvoří řadu lidí a usmíří ho, jak je psáno: „Stane v řadě před lidmi…“ (Jb 33,27). A učiní-li tak, co je tam psáno? „Vykoupil svou duši z podsvětí, aby nešla do jámy…“ (Jb 33,28). Rabi Josi řekl: To platí, když ho nepomluvil. Ale pomluvil-li ho, nemá odpuštění navěky.
Originál: Jerusalem Talmud Bava Kamma 8:7 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.