MIŠNA: Cokoli, co pracuje a jí, ať pracuje a jí. A co nepracuje a jí, ať se prodá, neboť je řečeno: „a vrátíš mu ji“ (Dt 22,2) – hleď, jak mu ji vrátíš. Co bude s penězi? Rabi Tarfon říká: Může je používat, proto když se ztratí, ručí za ně. Rabi Akiva říká: Nesmí je používat, proto když se ztratí, neručí za ně.
GEMARA: „Cokoli, co pracuje a jí“ atd. Učí se: Aby tele nespotřebovalo telata, hříbě hříbata a kohout kohouty. Stal se případ člověka, který našel pět telat a prodával je a krmil je, až zůstalo jediné. Rav Jehuda řekl jménem Rava: Halacha je podle rabiho Tarfona u věci, která má poznávací znamení. Rabi Ba a Rav Jehuda řekli jménem Rava: Stal se případ a Rabi rozhodl podle rabiho Tarfona u věci, která má poznávací znamení. Rav Jehuda řekl: Učenec nemusí uvádět poznávací znamení. Rav Huna řekl: Všichni souhlasí, že jde-li o uzlík mincí, nesmí se jich dotknout.
Jehuda be-rabi vešel do synagogy, nechal [venku] své sandály a ty se ztratily. Řekl: Kdybych nešel do synagogy, mé sandály by se neztratily. Rabi Josi seděl a učil a kolem nesli mrtvého. Tomu, kdo vstal, nic neřekl, a tomu, kdo zůstal sedět, nic neřekl.
Originál: Jerusalem Talmud Bava Metzia 2:8 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.