MIŠNA: I on řekl tři věci k úlevě: Zametá se mezi lůžky, přikládá se kadidlo o svátku a v noci Pesachu se připravuje kůzle mekulas. A mudrci to zakazují.
GEMARA: V domě Rabana Gamliela zametali mezi lůžky. Rabi Elazar be-rabi Cadok řekl: Mnohokrát jsem jedl u Rabana Gamliela a nezametali mezi lůžky, ale rozprostírali na zem plátna, a když hosté odcházeli, skládali je. Řekli mu: Je-li tomu tak, je to dovoleno i v Šabat. V domě Rabana Gamliela přinášeli kadidlo v hliněném uzávěru. Rabi Elazar be-rabi Cadok řekl: Mnohokrát jsem jedl u Rabana Gamliela a nepřinášeli kadidlo v hliněném uzávěru, ale v předvečer svátku okuřovali vonné schránky, a když hosté přicházeli, otvírali je. Řekli mu: Je-li tomu tak, je to dovoleno i v Šabat.
„V noci Pesachu se připravuje kůzle mekulas. A mudrci to zakazují.“ Co je kůzle mekulas? Celé pečené, hlava na nohách a na vnitřnostech. Povařil-li část a uvařil-li část, není to kůzle mekulas. Kůzle mekulas se přináší v noci prvního svátečního dne Sukot a v noci posledního svátečního dne Pesachu. Tele mekulas se přináší v noci prvního svátečního dne Pesachu, ale ne kůzle mekulas. Učí se: Rabi Josi řekl: Todos z Říma zavedl u obyvatel Říma, aby v noci Pesachu jedli kůzlata mekulas. Mudrci mu vzkázali a řekli: Kdybys nebyl Todos, dali bychom tě do klatby. Co je Todos? Rabi Chananja řekl: Že posílal obživu mudrcům. Nezjistilo se snad, že přivádíš veřejnost k jedení svatých obětí mimo [Chrám]? Neboť každý, kdo přivádí veřejnost k jedení svatých obětí mimo [Chrám], zasluhuje klatbu.
Originál: Jerusalem Talmud Beitzah 2:7 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.