Jevamot 2:9 יבמות

Jeruzalémský talmud · Našim – Ženy · halacha 2:9 · 2 segmentů

Struktura debaty:Mišna 1 Rozpoznáno automaticky podle úvodních formulí. Podtržené pojmy a jména otevřou vysvětlivku.

MIŠNA: Jeden má dva a druhý dva: bratr jednoho dá chalicu jedné a bratr druhého dá chalicu jedné. Bratr jednoho vstoupí levirátem k té, které dal chalicu bratr druhého, a bratr druhého vstoupí levirátem k té, které dal chalicu bratr prvního. Předešli-li to ti dva a dali chalicu, ať ti [druzí] dva nevstupují do levirátu, ale jeden ať dá chalicu a druhý ať vstoupí do levirátu. Předešli-li to a vzali si je, neberou se jim.

משנה: לָזֶה שְׁנַיִם וְלָזֶה שְׁנַיִם אָחִיו שֶׁלָּזֶה חוֹלֵץ לָאַחַת וְאָחִיו שֶׁלָּזֶה חוֹלֵץ לָאַחַת. אָחִיו שֶׁל זֶה מְיַיבֵּם חֲלוּצָתוֹ שֶׁלָּזֶה. וְאָחִיו שֶׁל זֶה מְיַיבֵּם חֲלוּצָתוֹ שֶׁלָּזֶה. קָדְמוּ הַשְּׁנַיִם וְחָלְצוּ לֹא יְיַבְּמוּ הַשְּׁנַיִם אֶלָּא אֶחָד חוֹלֵץ וְאֶחָד מְיַיבֵּם. קָדְמוּ וְכָנְסוּ אֵין מוֹצִיאִין מִיָּדָם.

GEMARA: „Jeden má dva a druhý dva“ atd. To, co říkáš, platí o Izraelitech, ale kohanim je to zakázáno.

הלכה: לָזֶה שְׁנַיִם וְלָזֶה שְׁנַיִם כול'. הָדָא דְאַתְּ אָמַר בְּיִשְׂרָאֵל אֲבָל בְּכֹהֲנִים אָסוּר.

Originál: Jerusalem Talmud Yevamot 2:9 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.