Ketubot 2:8 כתובות

Jeruzalémský talmud · Našim – Ženy · halacha 2:8 · 2 segmentů

Struktura debaty:Mišna 1 Rozpoznáno automaticky podle úvodních formulí. Podtržené pojmy a jména otevřou vysvětlivku.

MIŠNA: Rabi Jehuda říká: Nepovyšují ke kněžství na základě jednoho svědka. Rabi Elazar řekl: Kdy? Tam, kde jsou námitky; kde však námitky nejsou, povyšují ke kněžství na základě jednoho svědka. Raban Šimon ben Gamliel říká jménem rabiho Šimona ben ha-Sgana: Povyšují ke kněžství na základě jednoho svědka.

משנה: רִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר אֵין מַעֲלִין לַכְּהוּנָּה עַל פִּי עֵד אֶחָד. אָמַר רִבִּי אֶלְעָזָר אֵימָתַי בִּמְקוֹם שֶׁיֵּשׁ עוֹרְרִין אֲבָל בִּמְקוֹם שֶׁאֵין עוֹרְרִין מַעֲלִין לִכְהוּנָּה עַל פִּי עֵד אֶחָד. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר מִשּׁוּם רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן הַסְּגָן מַעֲלִין לַכְּהוּנָּה עַל פִּי עֵד אֶחָד.

GEMARA: „Rabi Jehuda říká: Nepovyšují“ atd. Rabi Chija jménem rabiho Jochanana: Námitka nevzniká od méně než dvou. Rabi Bun bar Chija se ptal: O čem tu mluvíme? Povýšili-li ho na základě jednoho, ať ho na základě jednoho sesadí. Povýšili-li ho na základě dvou, ať jich je kolik chce, nesesadí ho. Rabi Huna řekl: To odpovídá tamějším rabanim. Avšak zdejší rabanim a Rav Nachman bar Jaakov [říkají]: Jako ho povyšují na základě dvou, tak ho na základě dvou sesazují.

הלכה: רִבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר אֵין מַעֲלִין כול׳. רִבִּי חִיָיה בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן. אֵין עִרְעֵר פָּחוֹת מִשְּׁנַיִם. רִבִּי בּוּן בַּר חִיָיה בְעָא. מָה אֲנָן קַיָימִין. אִם בְּשֶׁהֶעֱלוּ אוֹתוֹ בְאֶחָד יוֹרִידוּ אוֹתוֹ בְאֶחָד. וְאִם בְּשֶׁהֶעֱלוּ אוֹתוֹ בִשְׁנַיִם אֲפִילוּ כַמָּה לֹא יוֹרִידוּ אוֹתוֹ. אָמַר רִבִּי הוּנָא. אַתְיָיא כְרַבָּנִין דְּתַמָּן. בְּרַם רַבָּנִין דְּהָכָא וּכְרַב נַחְמָן בַּר יַעֲקֹב. כְּשֵׁם שֶׁמַעֲלִין אוֹתוֹ בִשְׁנַיִם כָּךְ מוֹרִידִין אוֹתוֹ בִשְׁנַיִם.

Originál: Jerusalem Talmud Ketubot 2:8 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.