MIŠNA: Kdo vede révu po části mřížoví, ať nepřináší osivo pod zbytek [mřížoví]; a přinesl-li, neposvětil. Rozroste-li se [tam] nový výhon, je to zakázáno. A stejně tak kdo [révu] vede po části neplodného stromu. Kdo vede révu po části ovocného stromu, smí přinést osivo pod zbytek; a rozroste-li se [tam] nový výhon, ať jej vrátí zpět. Stalo se, že rabi Jehošua šel k rabimu Jišmaelovi z Kfar Aziz a ten mu ukázal révu vedenou po části fíkovníku. Řekl mu: Smím přinést osivo pod zbytek? Řekl mu: Je to dovoleno. A vyvedl ho odtamtud do Bejt Megina a ukázal mu révu vedenou po části trámu a po kmeni sykomory, na němž bylo mnoho trámů. Řekl mu: Pod tímto trámem je to zakázáno, a zbytek je dovolen. Co je neplodný strom? Každý, který nenese plody. Rabi Meir říká: Každý strom je neplodný kromě olivovníku a fíkovníku. Rabi Josi říká: Každý strom, jakým se nesázejí celá pole, je neplodný strom.
GEMARA: Chizkija řekl: Mišna [mluví] o [rozmezí] od tří do čtyř [tefachů]: méně než tři je jako zavřené; od tří do čtyř – doplňuje; při čtyřech je to pro ni přerušení. Až kam? Rabi Jaakov bar Idi ve jménu rabiho Šimona ben Lakiše: až do čtyř loket. Rabi Acha, rabi Chinena ve jménu rabiho Šimona ben Lakiše: až do šesti loket. Rabi Mana řekl: Šel jsem do Cesareje a slyšel jsem rabiho Hošaju bar Šamaj ve jménu rabiho Jicchaka ben Elazara: Byla-li tam dvě mřížoví, je to dovoleno. Rabi Chinena řekl: Učí se [i baraita], která se [s tím] rozchází: Je-li zvykem [lidí mezeru] překračovat, je to zakázáno. A tak se učí: Rabi Šimon ben Elazar říká: Je-li zvykem překračovat od mřížoví k mřížoví, je to jako jedno mřížoví.
Tam jsme se učili: Všechny svázané měchy jsou čisté kromě arabských. Rabi Meir říká: Svázané dočasně jsou čisté, svázané natrvalo jsou nečisté. Rabi Josi říká: Všechny svázané měchy jsou čisté. Někteří tanaité to učí obráceně. Rabi Jaakov bar Acha ve jménu rabiho Jasy: [Je to] podle naší mišny. Rabi Judan řekl: Znamením je, [že traktát] Kelim [odpovídá traktátu] Kilajim; kdyby tomu tak nebylo, jaký by byl rozdíl mezi svázaným natrvalo a svázaným dočasně? V domě rabiho Janaje říkali: Svázané natrvalo je třeba rozříznout, svázané dočasně není třeba rozříznout.
Originál: Jerusalem Talmud Kilayim 6:3 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.