MIŠNA: Tři druhy věcí jsou nazirovi zakázány: nečistota, holení a to, co pochází z révy. Přísnější je nečistota a holení než to, co pochází z révy, protože nečistota a holení ruší, a to, co pochází z révy, neruší. Přísnější je to, co pochází z révy, než nečistota a holení, protože u toho, co pochází z révy, nebyla učiněna výjimka, zatímco u nečistoty a holení byla výjimka učiněna: u přikázaného holení a u met micva [opuštěného mrtvého]. A přísnější je nečistota než holení, protože nečistota ruší všechno a je za ni povinna oběť, zatímco holení ruší jen třicet dní a není za ně povinna oběť.
GEMARA: Nečistota, neboť je psáno: „Po všechny dny svého zasvěcení Hospodinu nepřijde k mrtvému“ (Nu 6,6). Holení, neboť je psáno: „Po všechny dny slibu svého nazirátu nepřejde břitva přes jeho hlavu“ (Nu 6,5). To, co pochází z révy, neboť je psáno: „Nic, co je připraveno z vinné révy atd.“ (Nu 6,4).
Přísnější je nečistota a holení než to, co pochází z révy. Nečistota, neboť je psáno: „Po všechny dny svého zasvěcení Hospodinu“ (Nu 6,6). A holení, neboť je psáno: „A první dny propadnou, neboť jeho nazirát byl znečištěn“ (Nu 6,12).
Přísnější je to, co pochází z révy, než nečistota a holení. Chtěli říci: U čtyř pohárů (vody nebo) vína. Ale řekl-li: Přísahám, že budu pít, a je nazir? „Budu pít“ přichází [proti tomu], že „nebude pít“.
Byla učiněna výjimka u přikázaného holení: nejen aby dal znamení své ráně, ale i aby dal znamení svému strupu a aby se vědělo, zda se rozšířil, či nerozšířil. A u met micva: to je to, čemu jsme se učili: Šli po cestě a nalezli met micva.
Přísnější je nečistota než holení. Nečistota, neboť je psáno: „A první dny propadnou“ a „přinese ročního beránka jako oběť za vinu“ (Nu 6,12). Přísnější je holení v tom, že toho, kdo holí, učinil rovným tomu, kdo se holí; ale u nečistoty neučinil toho, kdo znečišťuje, rovným tomu, kdo se znečišťuje.
Originál: Jerusalem Talmud Nazir 6:5 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.