MIŠNA:Rabi Meir říká: Jsou věci, které se podobají nové okolnosti, a nejsou novou okolností, a mudrci s ním souhlasí. Jak? Řekl-li: „Konam, že si nevezmu tu a tu, protože její otec je špatný“, a řeknou mu, že zemřel nebo se kál. „Konam, že do tohoto domu nevejdu, protože je v něm zlý pes“, nebo „protože je v něm had“, a řeknou mu, že pes zemřel nebo že byl had zabit – to se podobá nové okolnosti, a není to nová okolnost, a mudrci s ním souhlasí.
GEMARA:Rabi Meir říká: Jsou věci, které se podobají nové okolnosti. Šmuel řekl: Je to z důvodu slibu v omylu: pes již zemřel, had již byl zabit. Rabi Hila jménem rabiho Elazara: Protože je jako ten, kdo podmiňuje svůj slib nějakou věcí. Řekne: „Konam, že nebudu mít užitek z toho a toho, dokud nosí černé.“ Oblékl-li bílé, je mu dovolen. Rabi Zeira jménem rabiho Jochanana: I to nevyžaduje dovolení učence.
Originál: Jerusalem Talmud Nedarim 9:3 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.