MIŠNA: Mísa se smí převrátit na svíci, aby nechytil trám, na výkaly dítěte a na škorpiona, aby neuštkl. Řekl rabi Jehuda: Případ přišel před Rabana Jochanana ben Zakaje v Aravu a řekl: Obávám se, že je povinen obětí za hřích.
GEMARA: „Mísa se smí převrátit na svíci.“ To odpovídá tomu, co řekl rabi Šimon be-rabi Janaj: Já jsem to od otce neslyšel; moje sestra mi řekla jeho jménem: Vejce snesené o svátku se podepře, aby se nekutálelo, ale nesmí se na něj převrátit nádoba. Šmuel řekl: I nádoba se na něj smí převrátit.
„A na škorpiona, aby neuštkl. Případ přišel před Rabana Jochanana ben Zakaje v Aravu a řekl: Obávám se, že je povinen obětí za hřích.“ Rabi Ula řekl: Osmnáct let seděl tady v Aravu a přišly před něj jen tyto dva případy. Řekl: Galileo, Galileo, nenáviděla jsi Tóru; nakonec skončíš mezi utiskovateli.
Originál: Jerusalem Talmud Shabbat 16:8 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.