MIŠNA: Dobytčeti se o svátku nepomáhá při porodu, ale smí se mu pomáhat. Ženě se pomáhá při porodu v Šabat, volá se k ní porodní bába z místa na místo a kvůli ní se znesvěcuje Šabat. A podvazuje se pupeční šňůra. Rabi Josi říká: I přeřezává se. A všechny potřeby obřízky se konají v Šabat.
GEMARA: „Dobytčeti se nepomáhá“ a tak dále. Co je podpora? Přinese víno a vfoukne mu ho do chřípí, dá ruku dolů a přijme ho, stáhne mu struky a dá je do tlamy. Raban Šimon ben Gamliel říká: Dobytčeti se o svátku i vzbuzuje slitování. Jak se to dělá? Dá hroudu soli na jeho dělohu a ono bude chtít kojit své mládě.
„A podvazuje se pupeční šňůra.“ Jako tento případ: Služka Bar Kapary šla k porodu v Šabat. Přišla a zeptala se Rabiho. Řekl jí: Jděte a zeptejte se porodních bab. Řekla mu: Nejsou tu porodní báby. Řekl jí: Jdi a udělej podle svého zvyku. Řekla mu: Není tu zvyk. Řekl jí: Jdi a přeřízni – podle rabiho Josiho.
Tak má znít mišna: „A všechny potřeby rodičky se konají v Šabat.“ Učí se: Tuto placentu v Šabat bohatí ukládají do oleje a chudí do slámy a písku. Jedni i druzí ji ukládají do země, aby dali zemi záruku.
Originál: Jerusalem Talmud Shabbat 18:3 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.