1. Královská 20 v talmudu

… vše, co je pastvou tvých očí, vezmou do rukou a odnesou. Řekl tedy poslům Ben Hadada: Řekněte mému pánu králi: Vše, kvůli čemu jsi poprvé poslal ke svému služebníku, učiním, ale tuto věc učinit nemohu“ (1Kr 20,2–9)

Možná [to byla] modla? To tě nenapadni, neboť je psáno: „Řekli mu všichni starší a všechen lid: Neposlouchej a nesvoluj“ (1Kr 20,8)

… Hospodin: Protože jsi pustil z ruky muže propadlého mé klatbě, tvůj život bude za jeho život a tvůj lid za jeho lid“ (1Kr 20,42). A je psáno: „Přistoupil muž Boží a řekl... a řekl: Tak praví Hospodin“ (1Kr 20,28)

Micheášův druh, neboť je psáno: „Jeden muž ze synů proroků řekl na slovo Hospodinovo svému druhovi: Bij mě, prosím. Ale ten muž ho odmítl bít“ (1Kr 20,35)

Je psáno: „Jeden muž ze synů proroků řekl svému druhovi na slovo Hospodinovo“ atd. (1Kr 20,35)

… psáno: „Jeden muž ze synů proroků řekl na slovo Hospodinovo svému druhovi: Bij mě, prosím. Ale ten muž ho odmítl bít“ (1Kr 20,35), a je psáno: „I řekl mu: Protože jsi neuposlechl [hlasu Hospodinova] …“ (1Kr 20,36)

… synů proroků řekl svému druhovi na slovo Hospodinovo“ atd. (1Kr 20,35). „Řekl mu: Protože jsi neposlechl hlasu Hospodinova, hle, odejdeš ode mne a zabije tě lev. Odešel od něho, našel ho lev a zabil ho“ (1Kr 20,36)

… mu: Protože jsi neposlechl hlasu Hospodinova, hle, odejdeš ode mne a zabije tě lev. Odešel od něho, našel ho lev a zabil ho“ (1Kr 20,36). „Našel jiného muže a řekl: Bij mě, prosím. A ten ho bil“ atd. (1Kr 20,37)

… Odešel od něho, našel ho lev a zabil ho“ (1Kr 20,36). „Našel jiného muže a řekl: Bij mě, prosím. A ten ho bil“ atd. (1Kr 20,37). „Prorok šel, postavil se králi do cesty a přestrojil se popelem na očích“ (1Kr 20,38)

… jiného muže a řekl: Bij mě, prosím. A ten ho bil“ atd. (1Kr 20,37). „Prorok šel, postavil se králi do cesty a přestrojil se popelem na očích“ (1Kr 20,38). „Když král procházel, vykřikl na krále“ atd. (1Kr 20,39)

… 20,37). „Prorok šel, postavil se králi do cesty a přestrojil se popelem na očích“ (1Kr 20,38). „Když král procházel, vykřikl na krále“ atd. (1Kr 20,39). „Když se tvůj služebník zabýval tu a tam“ atd. (1Kr 20,40)

… a přestrojil se popelem na očích“ (1Kr 20,38). „Když král procházel, vykřikl na krále“ atd. (1Kr 20,39). „Když se tvůj služebník zabýval tu a tam“ atd. (1Kr 20,40). „Spěšně si sňal popel z očí“ atd. (1Kr 20,41)

… atd. (1Kr 20,40). „Spěšně si sňal popel z očí“ atd. (1Kr 20,41). „Řekl mu: Tak praví Hospodin: Protože jsi pustil z ruky muže propadlého mé klatbě, tvůj život bude za jeho život a tvůj lid za jeho lid“ (1Kr 20,42)