MIŠNA: Krtci a myši se chytají na stromovém poli i na bílém poli obvyklým způsobem o polosvátku i v sedmém roce. Rabi Jehuda říká: Na stromovém poli obvyklým způsobem a na bílém poli neobvyklým způsobem. Průlom se o polosvátku zatarasí a v sedmém roce se staví obvyklým způsobem.
„Obvyklým způsobem“ – chytá do pasti. „Neobvyklým způsobem“ – probodává rožněm, tluče sekerou a udupává pod ním půdu. Učí se: Mraveniště se o polosvátku ničí. Jak se to dělá? Raban Šimon ben Gamliel říká: Vezme z jednoho a dá vedle druhého a ony se navzájem udusí. To jen tehdy, když mezi nimi prochází vodní kanál.
„Průlom se o polosvátku zatarasí.“ Kámen na kámen a drť na drť. „V sedmém roce se staví obvyklým způsobem.“ Kámen na drť a drť na kámen. To u průlomu, který neodnáší půdu. Ale průlom, který odnáší půdu, je v sedmém roce zakázáno ohradit. A tak se učí: Každý průlom, který odnáší půdu, je v sedmém roce zakázáno ohradit; který neodnáší půdu, je v sedmém roce dovoleno ohradit. To když nevede veřejnost ke klopýtnutí. Ale když vede veřejnost ke klopýtnutí, je dovoleno jej v sedmém roce ohradit, i když odnáší půdu. Jako v tomto případě: Je-li jeho zeď vyboulená, zbourá ji a znovu postaví. Ať ji zbourá a nestaví! Rabi Chananja jménem rabi Jochanana: Dovolili konec kvůli začátku. Kdybys mu řekl, ať ji znovu nestaví, ani by ji nezbořil, a tak by došlo k nebezpečí.
Originál: Jerusalem Talmud Moed Katan 1:4 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.