Žalmy 58 v talmudu
Talmud cituje Žalmy 58 celkem 8× (5 veršů). Nejčastěji verš 58,4 (3×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.
Žalmy 58,2 1×
- Chulin 89a Bavli
Rabi Jicchak řekl: Co znamená, co je psáno: „Vpravdě, mlčením mluvíte spravedlnost? Soudíte přímo, synové lidští?“ (Ž 58,2)
Žalmy 58,4 3×
- Joma 83a Bavli
„Ničemové se odcizili od lůna“ (Ž 58,4)
- Berachot 1:6 Jerušalmi
… narodí se syn domu Davidovu, Jošijáš bude jeho jméno“ (1Kr 13,2). Šalomoun: „Neboť Šalomoun bude jeho jméno“ (1Pa 22,9). To se týká spravedlivých. A co se týká ničemů: „Ničemové jsou odcizeni od lůna“ (Ž 58,4)
- Joma 8:4 Jerušalmi
… utišila se. A přečetli o něm [o dítěti]: „Od lůna mé matky jsi můj Bůh“ (Ž 22,11). Řekli to druhé a neutišila se. A přečetli o něm: „Svévolníci se odcizili od lůna, zbloudili od života ti, kdo mluví lež“ (Ž 58,4)
Žalmy 58,6 1×
- Avoda zara 1:1 Jerušalmi
… Rechavámovi“ (1Kr 12,27). Co udělal? Udělal dvě zlatá telata a napsal jim na srdce: „A zabijí tě.“ Řekl: Každý král, který povstane, ať na ně hledí. Rabi Chuna řekl: „Spojovatel spojenců zběhlý v moudrosti“ (Ž 58,6)
Žalmy 58,9 2×
- Moed katan 6b Bavli
… řekl: Tvor, který nemá oči. Rava bar Jišmael – a někteří říkají Rav Jemar bar Šelamja – řekl: Jaký je to verš? „Jako slimák, který se rozplývá, ať odejde; jako potracený plod ženy, který nespatří slunce“ (Ž 58,9)
- Moed katan 1:4 Jerušalmi
Ešut je krtek. I když to není důkaz, je to náznak: „Krtek zapadl, slunce nespatří“ (Ž 58,9)
Žalmy 58,11 1×
- Sota 13a Bavli
… udeřil jej po hlavě; jeho oči vypadly a padly k Jaakovovým nohám. Jaakov otevřel oči a usmál se. A to je to, co je psáno: „Spravedlivý se zaraduje, až uvidí pomstu; své nohy umyje v krvi zlovolníka“ (Ž 58,11)