Bechorot 49a בכורות

[Jde o případ], kdy přichází s plnou mocí.

Ale Nehardejští přece říkají: Nepíše se plná moc na movitý majetek! – To platí tam, kde [dlužník] popřel, ale tam, kde nepopřel, se píše.

Syn a dcera – kohen tu nemá nic: Rav Huna učil: Dva synové a dcera – kohen tu nemá nic.

A náš tanaita – protože to lze nalézt [jen] u dvou mužů, [ale] u jednoho muže a dvou žen to nalézt nelze – to neučí.

MIŠNA: Zemřel-li syn během třiceti dnů, i když [otec výkupné] dal kohenovi, [ten jej] vrátí. Po třiceti dnech, i když nedal, dá. Zemřel-li třicátého dne, je to jako den předtím. Rabi Akiva říká: Jestliže dal, nevezme zpět, a jestliže nedal, nedá.

GEMARA: Jaký je důvod rabínů? Vyvozují „měsíc“ (Nu 18,16) – „měsíc“ (Nu 3,40) z [počítání na] poušti: jako tam [stojí] „a výše“, tak i zde „a výše“.

A rabi Akiva je na pochybách: protože bylo třeba napsat „a výše“ u odhadů [hodnoty osob], a nevyvozují [to] z pouště, jsou to dva verše, které přicházejí jako jeden.

A dva verše, které přicházejí jako jeden, [nic dalšího] neučí.

Nebo snad: neučí-li, [platí to] pro ostatní [případy], ale pro sebe samé učí; a proto je na pochybách.

Rav Aši řekl: Všichni souhlasí, že ohledně smutku je třicátý den jako den předtím. A Šmuel řekl: Halacha je podle slov toho, kdo ulehčuje ohledně smutku.

MIŠNA: Zemřel-li otec během třiceti [dnů], [syn] je považován za nevykoupeného, dokud [nikdo] nepřinese důkaz, že byl vykoupen. [Zemřel-li] po třiceti dnech, je považován za vykoupeného, dokud mu neřeknou, že nebyl vykoupen. [Má-li být] vykoupen on sám a [má-li být] vykoupen jeho syn, on má přednost před svým synem. Rabi Jehuda říká: Jeho syn má před ním přednost, neboť přikázání [týkající se jeho samého leželo] na jeho otci, a přikázání [týkající se] jeho syna [leží] na něm.

GEMARA: Bylo řečeno: Kdo vykoupí svého syna během třiceti dnů – Rav řekl: Jeho syn je vykoupen. A Šmuel řekl: Jeho syn není vykoupen. Podle všech [platí, že má-li výkup platit] od nynějška, jeho syn vykoupen není; [a má-li platit] po třiceti dnech a peníze [ještě] existují, jeho syn je jistě vykoupen.

Přou se, [má-li výkup platit] po třiceti dnech a peníze byly spotřebovány. Rav řekl: Jeho syn je vykoupen, stejně jako u zasnoubení ženy: není tomu tam tak, že i když byly peníze spotřebovány, je to zasnoubení?