Žalmy 23 v talmudu
Talmud cituje Žalmy 23 celkem 4× (3 verše). Nejčastěji verš 23,5 (2×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.
Žalmy 23,1 1×
- Pesachim 118a Bavli
… rabi Jochanan řekl: „Duše všeho živého.“ Učili rabíni: Čtvrtý – dokončí nad ním Halel a říká Velký Halel; to jsou slova rabi Tarfona. A někteří říkají: „Hospodin je můj pastýř, nebudu mít nedostatek“ (Ž 23,1)
Žalmy 23,4 1×
- Pesachim 111a Bavli
Rabi Jicchak řekl: Co znamená, co je psáno: „I kdybych šel údolím stínu smrti, nebudu se bát zlého, neboť ty jsi se mnou“ (Ž 23,4)
Žalmy 23,5 2×
- Joma 76a Bavli
… Jehuda říká: Mana, která padala Izraelitům, se vršila a stoupala, až ji viděli všichni králové východu i západu, jak se říká: „Prostíráš přede mnou stůl před mými protivníky… můj pohár přetéká (revaja)“ (Ž 23,5)
- Pesachim 10:1 Jerušalmi
… dvojnásobné poháry po lázni. A proti nim Svatý, budiž požehnán, v budoucnu dá Izraeli pít čtyři číše útěchy: „Hospodin je podíl mého údělu a má číše“ (Ž 16,5); „Pomazal jsi mi hlavu olejem, má číše přetéká“ (Ž 23,5)