MIŠNA: Majetkové i hrdelní spory vyžadují zkoumání a vyšetřování, neboť je řečeno: „Jedno právo budete mít“ (Lv 24,22). Jaký je rozdíl mezi majetkovými a hrdelními spory? Majetkové spory se soudí před třemi a hrdelní před dvaceti třemi. Majetkové spory se otevírají buď ve prospěch, nebo v neprospěch; hrdelní spory se otevírají ve prospěch a neotevírají se v neprospěch.
GEMARA: „Majetkové spory“ atd. Řekl rabi Jochanan: Aby šetřili peníze Izraele, řekli: Jak víš, že tento dluží tomuto? Rabi Chija bar Aba se ptal před rabim Josim: Jak se jedná v praxi? Řekl mu: Podle rabiho Jochanana. Neboť rabi Jochanan řekl: Aby šetřili peníze Izraele, řekli: Jak víš, že tento dluží tomuto? Zeir bar Chinena ve jménu rabiho Chaniny a Rav Jehuda. Jeden řekl: „Budeš zkoumat, vyšetřovat a důkladně se ptát“ (Dt 13,15). Druhý řekl: „Spravedlnosti, spravedlnosti se budeš držet“ (Dt 16,20). Jak je to? Vidíš-li, že rozsudek vychází pravdivě, vyšetřuj je; jinak je považuj za spravedlivé.
Jak se otevírá ve prospěch? Řeknou: Je možné, že tento zabil člověka? Řekl rabi Josi: Je-li tomu tak, řekne-li jeden ze svědků: Mám co říci v jeho prospěch, a přijde jeho druh a podpoří ho, je tu podpora? Řekneš-li to tak, neprovinil ses snad proti soudcům? Jsou snad na lháře svědkové?
Řekl rabi Jochanan: Kdo neumí posoudit plaza tak, aby ho stokrát prohlásil za čistého a za nečistého, nemůže otevírat ve prospěch. Jak se soudí o plazu? Řekl rabi Janaj: Je-li had, který zabíjí, čistý, není logické, že myš, která nezabíjí, je čistá? Nebo obráceně: je-li myš, která nezabíjí, nečistá, není logické, že had, který zabíjí, je nečistý? Namítl rabi Pinchas: Vždyť štír zabíjí, a přece je čistý. Našel se tanaita, který řekl: Had i štír, to je jedno.
Řekl Rabi: Rabi měl schopného žáka, který dokázal plaza stokrát prohlásit za čistého a stokrát za nečistého. Říkají: Ten žák neuměl rozhodovat. Řekl rabi Jaakov bar Dosaj: Ten žák byl odříznutý od hory Sinaj.
Originál: Jerusalem Talmud Sanhedrin 4:1 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.