MIŠNA: Podobně: „Hospodin řekl Mojžíšovi: Udělej si seráfa a dej ho na žerď“ atd. (Nu 21,8). Copak had usmrcuje a oživuje? Ale po celou dobu, kdy se Izrael díval vzhůru a podřizoval své srdce svému Otci v nebesích, byli uzdravováni; a pokud ne, hynuli.
GEMARA: Řekl rabi Jasa: Na čtyřech místech je řečeno „udělej si“. U tří [Písmo] upřesnilo, u jednoho neupřesnilo. „Udělej si archu z goferového dřeva“ (Gn 6,14). „Udělej si dvě stříbrné trubky“ (Nu 10,2). „Udělej si kamenné nože“ (Joz 5,2). „Udělej si seráfa“ (Nu 21,8) – neupřesnil. Řekl Mojžíš: Jeho základ je přece had. Proto: „Mojžíš udělal bronzového hada“ (Nu 21,9). Odtud rabi Meir vykládal jména. Jeden člověk se jmenoval Kidor. Řekl jim rabi Meir: Varujte se ho, je to zlý člověk: „Neboť jsou pokolením převráceným“ (Dt 32,20).
Rabi Levi jménem rabiho Chamy bar Chaniny: Není zde psáno „a uštknutý“, ale „každý uštknutý“ (Nu 21,8) – i uštknutí psem, i uštknutí hadem. Ale nepodobají se: Uštknutí psem: „a pohlédl“ (tamtéž); uštknutí hadem: „a podíval se“ (Nu 21,9). Rabi Jehuda Guzarja jménem rabiho Achy: Uštknutí psem, který není jeho druhu: „a pohlédl“. Uštknutí hadem, který je jeho druhu: „a podíval se“. A rabané říkají: Uštknutí psem, které neproniká: „a pohlédl“. Uštknutí hadem, které proniká: „a podíval se“.
Originál: Jerusalem Talmud Rosh Hashanah 3:9 na Sefarii, verze „The Jerusalem Talmud, edition by Heinrich W. Guggenheimer. Berlin, De Gruyter, 1999-2015“ (edice Heinricha W. Guggenheimera (De Gruyter)), licence CC BY. Originál je převzat beze změn obsahu, jen rozdělený na segmenty. Český překlad je odvozené dílo pořízené strojově (model Claude) a šíří se pod licencí CC BY-SA 4.0.