Izajáš 50 v talmudu

… řekni jim: „Kde je rozlukový list vaší matky, jímž jsem ji propustil? Anebo komu z mých věřitelů jsem vás prodal? Hle, pro své viny jste byli prodáni a pro vaše přestupky byla vaše matka propuštěna“ (Iz 50,1)

Rabi Jochanan řekl: Když Svatý, budiž požehnán, přijde do synagogy a nenalezne v ní deset, ihned se rozhněvá, neboť je řečeno: „Proč jsem přišel, a nikdo tu nebyl? Volal jsem, a nikdo neodpověděl?“ (Iz 50,2)

… neboť Rafram bar Papa řekl jménem Rava Chisdy: Ode dne, kdy byl zničen Chrám, nebyla obloha spatřena v její čistotě, neboť je řečeno: „Oblékám nebesa do temnoty a pytlovinu kladu za jejich přikrývku“ (Iz 50,3)

… nemají užitek z jejího světla. Rav řekl: jeotu [s alefem]; a Šmuel řekl: jeutu [s ajinem]. Kdo říká jeotu: „Jen za tohle vám svolíme“ (Gn 34,15). Kdo říká jeutu: „Abych uměl povzbudit unaveného slovem“ (Iz 50,4)

… užitek. Rav řekl: jeotu [s alefem]. Šmuel řekl: jeotu [s ajinem]. Kdo říká jeotu [s alefem]: „Jen za tohoto vám vyhovíme“ (Gn 34,15). Kdo říká jeotu [s ajinem]: „abych uměl slovem posilnit unaveného“ (Iz 50,4)

… jeutu [s ajinem]. Kdo říká [s alefem], [opírá se o verš]: „Jen za tohoto předpokladu vám svolíme (neot)“ (Gn 34,15). Kdo říká [s ajinem], [opírá se o verš]: „Abych uměl posilnit (laut) slovem unaveného“ (Iz 50,4)

… zvyklý chodit do synagogy a jednoho dne nepřijde, se Svatý, budiž požehnán, ptá, neboť je řečeno: „Kdo z vás se bojí Hospodina a poslouchá hlas jeho služebníka? Kdo chodil v temnotách a neměl světlo?“ (Iz 50,10)

„Ať důvěřuje ve jméno Hospodinovo“ (Iz 50,10)

… svých ložích.“ V hodině, kdy svévolník hyne ze světa, vycházejí mu vstříc tři zástupy andělů zkázy. Jeden říká: „Pro svévolníky není pokoje, praví Hospodin“ (Iz 48,22); druhý mu říká: „V trýzni ulehnete“ (Iz 50,11)