Daniel 1 v talmudu

… „mladíky, na nichž nebyla žádná vada, pěkného vzhledu, prozíravé ve vší moudrosti, znalé poznání a chápavé ve vědění, kteří měli sílu stát v královském paláci, a aby je učili písmu a jazyku Kaldejců“ (Da 1,4)

… [plyne] o žákovi, který během pěti let neviděl ve svém učení dobré znamení, že už ho neuvidí. Rabi Josi říká: Tři roky, neboť je řečeno: „Aby je vychovávali tři roky a učili je písmu a jazyku Kasdejců“ (Da 1,4–5)

… [to] v míře „man“. A tak řekl Raba bar bar Chana, řekl rabi Jochanan: Učí se [to] v míře „man“. Odkud plyne, že toto „man“ znamená stravu? Neboť je psáno: „A král jim určil [vajeman] [denní dávku]“ atd. (Da 1,5)

„A byli mezi nimi ze synů Judy Daniel, Chananja, Mišael a Azarja“ (Da 1,6)

Rav řekl: Jestliže oni [verš] nevykládali, nebudeme ho vykládat my? Vždyť je psáno: „Daniel si uložil v srdci, že se neposkvrní královými lahůdkami ani vínem, které pil“ (Da 1,8)

„Jejich olej.“ Kdo zakázal olej? Rav Jehuda řekl: Daniel zakázal olej. „Daniel si vzal k srdci, že se nepotřísní královskými lahůdkami ani vínem, které pil“ (Dn 1,8). Rabi Acha, rabi Tanchum bar Chija jménem rabiho Jochanana, a ně …

Kdo zakázal olej? Rav Jehuda řekl: Zakázal ho Daniel: „I vzal si Daniel k srdci“ atd. (Da 1,8)

A rabi Jochanan řekl: luštěniny; a tak se říká: „I odnášel dozorce jejich pokrm a dával jim luštěniny“ (Da 1,16)