Žalmy 40 v talmudu
Talmud cituje Žalmy 40 celkem 7× (4 verše). Nejčastěji verš 40,3 (2×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.
Žalmy 40,3 2×
- Eruvin 19a Bavli
… zkázy, jak je psáno: „Neboť nenecháš mou duši v podsvětí, nedopustíš, aby tvůj zbožný spatřil zkázu (šachat)“ (Ž 16,10). Jáma hukotu a Bahno bláta, jak je psáno: „Vytáhl mě z jámy hukotu, z bahna bláta“ (Ž 40,3)
- Sanhedrin 10:3 Jerušalmi
… měsíců. Nejprve do nich vnáší svrab a potom je vede do ohně a oni říkají: Hoj, hoj. A potom je vede do sněhu a oni říkají: Vaj, vaj. Jaký je důvod? „Vyvedl mě z jámy hukotu, z bláta bahna [tit ha-javen]“ (Ž 40,3)
Žalmy 40,6 2×
- Jevamot 77a Bavli
Rava vykládal: Co znamená, co je psáno: „Mnoho jsi učinil ty, Hospodine, můj Bože, své divy a své úmysly vůči nám“ (Ž 40,6)
- Roš ha-šana 1:3 Jerušalmi
… (Lv 23,4). Řekl rabi Ila: Vyhlásili-li jste je, jsou mými svátky; a pokud ne, nejsou mými svátky. Řekl rabi Simon: Je psáno: „Mnoho jsi učinil, ty, Hospodine, můj Bože, své divy a své úmysly s námi“ (Ž 40,6)
Žalmy 40,8 2×
- Jevamot 77a Bavli
Rava vykládal: Co znamená, co je psáno: „Tehdy jsem řekl: Hle, přicházím; ve svitku knihy je o mně psáno“ (Ž 40,8)
- Gitin 60a Bavli
Řekl rabi Jochanan jménem rabiho Banaa: Tóra byla dána svitek po svitku, neboť je řečeno: „Tehdy jsem řekl: Hle, přicházím, ve svitku knihy je o mně psáno“ (Ž 40,8)
Žalmy 40,10 1×
- Eruvin 63a Bavli
Rav Hamnuna namítl: Je psáno: „Ve svém srdci jsem ukryl tvé slovo“, a je psáno: „Zvěstoval jsem spravedlnost ve velkém shromáždění“ (Ž 40,10)