Talmud česky

Žalmy 41 v talmudu

Talmud cituje Žalmy 41 celkem 10× (5 veršů). Nejčastěji verš 41,2 (3×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.

23314361102

Žalmy 41,2 3×

  • Nedarim 40a Bavli

    Rav řekl: Každý, kdo navštíví nemocného, je zachráněn od soudu gehinomu, jak je řečeno: „Blaze tomu, kdo pečuje o nuzného, v den zlý ho Hospodin vysvobodí“ (Ž 41,2)

  • Pea 8:8 Jerušalmi

    Rabi Jona řekl: Není zde psáno: „Blaze tomu, kdo dává chudému“, ale: „Blaze tomu, kdo přemýšlí o chudém“ (Ž 41,2)

  • Šekalim 5:4 Jerušalmi

    Rabi Jona řekl: Není zde psáno „Blaze tomu, kdo dává chudému“, ale „Blaze tomu, kdo uvážlivě jedná s chudým“ (Ž 41,2)

Žalmy 41,3 1×

  • Nedarim 40a Bavli

    „Hospodin ho bude střežit a zachová ho naživu, bude šťastný v zemi, a nevydáš ho v moc jeho nepřátel“ (Ž 41,3)

Žalmy 41,4 3×

  • Šabat 12b Bavli

    Neboť řekl rav Anan, řekl Rav: Odkud [víme], že Šechina podpírá nemocného? Neboť je řečeno: „Hospodin ho podepře na loži nemoci“ (Ž 41,4)

  • Nedarim 40a Bavli

    Ravin řekl jménem Rava: Odkud [víme], že Svatý, budiž požehnán, živí nemocného? Jak je řečeno: „Hospodin ho posílí na lůžku nemoci…“ (Ž 41,4)

  • Nedarim 41a Bavli

    … neduhy“ (Ž 103,3). Rav Hamnuna řekl: Vrátí se do dnů svého mládí, jak je řečeno: „Jeho tělo zesvěží víc než v mládí, vrátí se do dnů svého jinošství“ (Jb 33,25). „Celé jeho lože jsi v jeho nemoci obrátil“ (Ž 41,4)

Žalmy 41,6 1×

  • Sanhedrin 43a Bavli

    … Mataie. Řekl jim: Má být Matai popraven? Vždyť je psáno: „Kdy [matai] přijdu a spatřím Boží tvář?“ (Ž 42,3). Řekli mu: Ano, Matai bude popraven, neboť je psáno: „Kdy [matai] zemře a jeho jméno zanikne?“ (Ž 41,6)

Žalmy 41,10 2×

  • Sanhedrin 7a Bavli

    Jeden chodil a říkal: Muž, na nějž jsem spoléhal, pozvedl proti mně svůj kyj a povstal. Řekl Šmuel Rav Jehudovi: [Na to] je psán verš: „I můj přítel, na nějž jsem spoléhal“ atd. (Ž 41,10)

  • Sanhedrin 107a Bavli

    který jedl můj chléb, zvedl proti mně patu“ (Ž 41,10)

← Žalmy 40 Žalmy 42 →