Soudců 16 v talmudu

Učí se v baraitě: Rabi říká: Počátek jeho úpadku byl v Gaze, proto byl potrestán v Gaze. Počátek jeho úpadku byl v Gaze, neboť je psáno: „A Samson šel do Gazy a spatřil tam ženu nevěstku“ atd. (Sd 16,1)

… Samsonovými rameny bylo šedesát loket, jak je řečeno: „A Samson ležel až do půlnoci; o půlnoci vstal, uchopil vrata městské brány i oba veřejové sloupy, vytrhl je i se závorou a položil si je na ramena“ (Sd 16,3)

„A potom si zamiloval ženu v údolí Sorek a jmenovala se Delila“ (Sd 16,4)

„A stalo se, když na něj den co den naléhala svými slovy a trápila jej“ (Sd 16,16)

… oděv, ani manželská povinnost: pak jí není povinen ničím. Jak tedy? Jak řekl rabi Jochanan: Trápení muže je větší než ženy. Tak je psáno: „A když ho svými slovy každý den sužovala a naléhala na něj“ (Sd 16,16)

Kdo vidí ve snu holení, ať časně vstane a řekne: „Oholil se a převlékl se“ (Gn 41,14), dříve než ho předejde jiný verš: „Kdybych byl oholen, odešla by ode mne má síla“ (Sd 16,17)

… celé své srdce“ – Jak to věděla? Řekl rabi Chanin, řekl Rav: Slova pravdy jsou rozpoznatelná. Abaje řekl: Věděla o tom spravedlivém, že nevysloví Jméno Nebes nadarmo. Jakmile řekl: „Jsem Boží nazír“ (Sd 16,17)

Oslabila jeho sílu, neboť je psáno: „a jeho síla od něj odstoupila“ (Sd 16,19). Oslabila jeho srdce, neboť je psáno: „A Delila viděla, že jí vyjevil celé své srdce“ (Sd 16,18)

Oslabila jeho sílu, neboť je psáno: „a jeho síla od něj odstoupila“ (Sd 16,19)

Samson svou silou, neboť je psáno: „a jeho síla od něj odstoupila“ (Sd 16,19)

… jeho srdce, neboť je psáno: „A Delila viděla, že jí vyjevil celé své srdce“ (Sd 16,18). Oslabila jeho skutky, neboť Šechina od něj odstoupila, jak je psáno: „a on nevěděl, že Hospodin od něj odstoupil“ (Sd 16,20)

Samson šel za svýma očima – proto mu Pelištejci vyloupli oči, jak je řečeno: „I chopili se ho Pelištejci a vyloupli mu oči“ (Sd 16,21)

… očima, jak je řečeno: „A Samson řekl svému otci: Tu mi vezmi, neboť ona je v mých očích správná“ (Sd 14,3) – proto mu Pelištejci vyloupli oči, jak je řečeno: „I chopili se ho Pelištejci a vyloupli mu oči“ (Sd 16,21)

… potrestán v Gaze. Počátek jeho úpadku byl v Gaze, neboť je psáno: „A Samson šel do Gazy a spatřil tam ženu nevěstku“ atd. (Sd 16,1). Proto byl potrestán v Gaze, neboť je psáno: „a odvedli ho dolů do Gazy“ (Sd 16,21)

„A mlel v domě vězňů“ (Sd 16,21)

„a nesedá ve shromáždění posměvačů“ – nesedal ve shromáždění Pelištejců, protože byli posměvači, jak je řečeno: „A když se jim rozveselilo srdce, řekli: Zavolejte Šimšona, ať nás pobaví“ (Sd 16,25)

„I volal Samson k Hospodinu a řekl: Hospodine Bože, rozpomeň se, prosím, na mne a posilni mne, prosím, ještě tentokrát, abych se pomstil Pelištejcům aspoň jednou pomstou za jedno ze svých dvou očí“ (Sd 16,28)

… Eštaolu. „A Hospodin mu požehnal“ (Sd 13,24): Rabi Huna jménem rabi Josiho: Jeho pohlavní styk byl stejný jako u každého člověka. Je psáno: „A pomstím se pomstou jedinou za svá dvě oči na Pelištejcích“ (Sd 16,28)

‚Nezemřel‘ bylo zapotřebí [učit]. Napadlo by tě říci: [Manžel] skutečně zemřel, a to, že [druhá] říká ‚Nezemřel‘, míní ke škodě spolumanželky – „Ať zemřu s Pelištejci“ (Sd 16,30)

… druhou, a i když se nevdala, provdáme ji. Ale podle vás – přiznejte mi aspoň, že kde se vdala, provdáme ji, protože ona sama sebe nepoškodí. A rabíni? Ona jedná [podle hesla] „Ať zemřu s Pelištejci“ (Sd 16,30)

Mohl bys říci: Obě jsou čisté, a že to tak říká, [je proto, že] jedná [podle slov] „Ať zemřu s Pelištejci“ (Sd 16,30)

… navíc vám ostříhá vlasy a pohazuje vámi jako trusem; padlo mu oko na vaše vlasy. Řekl jí: Vždyť to udělal i on sám. Řekla mu: Protože všechna ta vznešenost je jeho, řekl i on: „Ať zemřu s Pelištejci“ (Sd 16,30)

… rabiho Jochanana [šlo o] uznávanou lékařku. – U rabiho Abahua [šlo] také o uznávaného lékaře! – Rabi Abahu je jiný případ, protože u něj na sebe heretikové vztahovali [verš]: „Ať zemřu s Pelištejci“ (Sd 16,30)

… jedno oko na tomto světě a odplata za jedno oko ať je mi připravena v budoucím věku. Jeden verš říká: „A soudil Izrael čtyřicet let“ (srov. Sd 15,20). A jiný verš říká: „A on soudil Izrael dvacet let“ (Sd 16,31)