Izajáš 9 v talmudu
Talmud cituje Izajáš 9 celkem 13× (6 veršů). Nejčastěji verš 9,6 (3×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.
Izajáš 9,4 2×
- Sota 8b Bavli
Z toho mám jen sea; odkud [víme, že] zahrnuje tarkav a půl tarkavu, kav a půl kavu, reviit a půl reviit, tuman a uchla? Proto se praví: „Neboť každá bota, jež dupe v hluku“ (Iz 9,4)
- Sota 1:7 Jerušalmi
… je důvod? „Mírou po míře“ (Iz 27,8), [to jest] sea po see. Mám tu jen seu. Odkud zahrnout tarkav, půl tarkavu, kav, půl kavu, rova, tuman, půl tumanu a uchlu? Učí se: „Neboť každá míra měřící v hluku“ (Iz 9,4)
Izajáš 9,5 1×
- Sanhedrin 94a Bavli
… Sancheriva, který má osm jmen. Chizkijáš, neboť je psáno: „Neboť se nám narodilo dítě, byl nám dán syn, a na jeho rameni spočine vláda; a bude nazván: Divuplný, Rádce, Mocný Bůh, Otec věčnosti, Kníže pokoje“ (Iz 9,5)
Izajáš 9,6 3×
- Šabat 55a Bavli
… řečeno: „K rozmnožení vlády a k pokoji bez konce na trůnu Davidově a nad jeho královstvím, aby je upevnil a podepřel právem a spravedlností od nynějška až navěky – horlivost Hospodina zástupů to učiní…“ (Iz 9,6)
- Sanhedrin 94a Bavli
„K rozmnožení vlády a pokoji nebude konce …“ (Iz 9,6)
- Sanhedrin 10:1 Jerušalmi
… Bože Abrahama, Izáka a Izraele, dnes ať se pozná, že ty jsi Bůh v Izraeli a já tvůj služebník“ atd. (1Kr 18,36). Rabi Judan řekl: Až do Chizkijáše: „K rozmnožení vlády a k pokoji, jenž nebude mít konce“ (Iz 9,6)
Izajáš 9,7 2×
- Chulin 91a Bavli
Rabi Josi, syn rabiho Chaniny, řekl: Co znamená, co je psáno: „Slovo poslal [Pán] na Jákoba a padlo na Izraele“ (Iz 9,7)
- Makot 2:6 Jerušalmi
… [zákaz] údu ze živého. A je psáno: „Abram padl na svou tvář a Bůh s ním promluvil“ (Gn 17,3). Jaké je tam nové ustanovení? Přinesl tím obřízku. A je psáno: „Slovo poslal Hospodin proti Jákobovi“ atd. (Iz 9,7)
Izajáš 9,16 2×
- Šabat 33a Bavli
… neraduje z jeho mladíků a nad jeho sirotky a vdovami se nesmiluje, neboť všichni jsou bezbožní a zlovolní a každá ústa mluví nestoudnost. Při tom všem se jeho hněv neodvrátil a jeho ruka je stále napřažena“ (Iz 9,16)
- Ketubot 8b Bavli
… neraduje ze svých mladíků a nad svými sirotky a vdovami se neslituje, neboť všichni jsou pokrytci a zločinci a každá ústa mluví hanebnost. Při tom všem se jeho hněv neodvrátil a jeho ruka je stále vztažena“ (Iz 9,16)
Izajáš 9,19 3×
- Šabat 33a Bavli
… co zbylo po kobylkách, sežraly larvy, a co zbylo po larvách, sežraly sarančata“ (Jl 1,4), a je psáno: „Odřízne napravo, a bude hladovět, bude jíst nalevo, a nenasytí se; každý bude jíst maso své paže“ (Iz 9,19)
- Taanit 5a Bavli
… [rok] maso čistých zvířat; čtvrtý maso nečistých zvířat; pátý maso havěti a plazů; šestý maso svých synů a dcer; sedmý maso svých paží, aby se naplnilo, co je řečeno: „Každý bude jíst maso své paže“ (Iz 9,19)
- Bava batra 25b Bavli
Řekl Rafram bar Papa, že řekl Rav Chisda: Ode dne, kdy byl zničen Chrám, jižní vítr nepřinesl déšť, jak je řečeno: „Ukrojí napravo a bude hladovět, pojí nalevo, a nenasytí se“ (Iz 9,19)